颈腰痛杂志
頸腰痛雜誌
경요통잡지
2011年
1期
3-8
,共6页
椎间盘源性腰痛%椎间盘造影%亚甲蓝%注射
椎間盤源性腰痛%椎間盤造影%亞甲藍%註射
추간반원성요통%추간반조영%아갑람%주사
本文是一项关于椎间盘内哑甲蓝(methylene blue,MB)注射用于治疗慢性椎间盘源性腰痛的随机临床对照研究.我们对有临床症状的136例慢性腰痛患者经椎间盘造影后,72例符合纳入标准.所有患者椎间盘源性腰痛的持续时间超过6个月,并且无合并症.36例行椎间盘内哑甲蓝注射,另外36例行安慰剂治疗.主要判断标准包括:疼痛减轻程度(由NSR-101数值等级评定系统评价)以及功能改善程度(由ODI功能障碍指数评估).24个月随访结果显示两组主要指标有明显差异.亚甲蓝注射组NSR-101、ODI评分分别平均减少52.50、35.88,其满意率为91.6%;而安慰剂治疗对照组分别为0.70%,1.68%和14.3%(分别P<0.001,P<0.001和P<0.001).椎间盘内注射亚甲蓝组无不良反应及并发症发生.本临床研究表明,椎间盘内亚甲蓝注射是治疗顽同性、致残性椎间盘源性腰痛的一个安全、有效、微创的方法.
本文是一項關于椎間盤內啞甲藍(methylene blue,MB)註射用于治療慢性椎間盤源性腰痛的隨機臨床對照研究.我們對有臨床癥狀的136例慢性腰痛患者經椎間盤造影後,72例符閤納入標準.所有患者椎間盤源性腰痛的持續時間超過6箇月,併且無閤併癥.36例行椎間盤內啞甲藍註射,另外36例行安慰劑治療.主要判斷標準包括:疼痛減輕程度(由NSR-101數值等級評定繫統評價)以及功能改善程度(由ODI功能障礙指數評估).24箇月隨訪結果顯示兩組主要指標有明顯差異.亞甲藍註射組NSR-101、ODI評分分彆平均減少52.50、35.88,其滿意率為91.6%;而安慰劑治療對照組分彆為0.70%,1.68%和14.3%(分彆P<0.001,P<0.001和P<0.001).椎間盤內註射亞甲藍組無不良反應及併髮癥髮生.本臨床研究錶明,椎間盤內亞甲藍註射是治療頑同性、緻殘性椎間盤源性腰痛的一箇安全、有效、微創的方法.
본문시일항관우추간반내아갑람(methylene blue,MB)주사용우치료만성추간반원성요통적수궤림상대조연구.아문대유림상증상적136례만성요통환자경추간반조영후,72례부합납입표준.소유환자추간반원성요통적지속시간초과6개월,병차무합병증.36례행추간반내아갑람주사,령외36례행안위제치료.주요판단표준포괄:동통감경정도(유NSR-101수치등급평정계통평개)이급공능개선정도(유ODI공능장애지수평고).24개월수방결과현시량조주요지표유명현차이.아갑람주사조NSR-101、ODI평분분별평균감소52.50、35.88,기만의솔위91.6%;이안위제치료대조조분별위0.70%,1.68%화14.3%(분별P<0.001,P<0.001화P<0.001).추간반내주사아갑람조무불량반응급병발증발생.본림상연구표명,추간반내아갑람주사시치료완동성、치잔성추간반원성요통적일개안전、유효、미창적방법.