胃肠病学
胃腸病學
위장병학
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY
2011年
1期
22-25
,共4页
吴珺玮%诸琦%谭继宏%马天乐%陈颖%钱爱华%徐家裕
吳珺瑋%諸琦%譚繼宏%馬天樂%陳穎%錢愛華%徐傢裕
오군위%제기%담계굉%마천악%진영%전애화%서가유
肠易激综合征%消化不良%问卷调查%量表
腸易激綜閤徵%消化不良%問捲調查%量錶
장역격종합정%소화불량%문권조사%량표
背景:肠易激综合征(IBS)患者常重叠功能性消化不良(FD),但目前国内关于重叠症状对IBS影响的报道并不多见.目的:研究IBS重叠FD患者的胃肠道症状严重程度、生活质量、内脏敏感性和焦虑程度.方法:选取2009年6月～2010年3月上海瑞金医院的71例IBS患者,其中31例重叠FD,并以10名健康志愿者作为正常对照.以问卷调查的形式评估受试者的胃肠道症状评估量表(GSRS)、IBS-生活质量量表(QOL)、内脏敏感指数量表(VSI)和焦虑自评量表(SAS)评分.结果:单纯IBS组和IBS重叠FD组四项量表评分均显著高于正常对照组(P＜0.01).除外VSI评分,IBS重叠FD组其余评分均显著高于单纯IBS组(P＜0.05).亚组分析显示,与单纯IBS-D组相比,IBS-D-FD组的IBS-QOL评分显著升高(P＜0.05):IBS-C-FD组GSRS评分、IBS-QOL评分和SAS评分显著高于单纯IBS-D组和单纯IBS-C组(P＜0.05).结论:IBS重叠FD患者较单纯IBS患者的胃肠道症状更严重,生活质量更差,焦虑症状更严重,但两者的内脏敏感性无明显差异.
揹景:腸易激綜閤徵(IBS)患者常重疊功能性消化不良(FD),但目前國內關于重疊癥狀對IBS影響的報道併不多見.目的:研究IBS重疊FD患者的胃腸道癥狀嚴重程度、生活質量、內髒敏感性和焦慮程度.方法:選取2009年6月～2010年3月上海瑞金醫院的71例IBS患者,其中31例重疊FD,併以10名健康誌願者作為正常對照.以問捲調查的形式評估受試者的胃腸道癥狀評估量錶(GSRS)、IBS-生活質量量錶(QOL)、內髒敏感指數量錶(VSI)和焦慮自評量錶(SAS)評分.結果:單純IBS組和IBS重疊FD組四項量錶評分均顯著高于正常對照組(P＜0.01).除外VSI評分,IBS重疊FD組其餘評分均顯著高于單純IBS組(P＜0.05).亞組分析顯示,與單純IBS-D組相比,IBS-D-FD組的IBS-QOL評分顯著升高(P＜0.05):IBS-C-FD組GSRS評分、IBS-QOL評分和SAS評分顯著高于單純IBS-D組和單純IBS-C組(P＜0.05).結論:IBS重疊FD患者較單純IBS患者的胃腸道癥狀更嚴重,生活質量更差,焦慮癥狀更嚴重,但兩者的內髒敏感性無明顯差異.
배경:장역격종합정(IBS)환자상중첩공능성소화불량(FD),단목전국내관우중첩증상대IBS영향적보도병불다견.목적:연구IBS중첩FD환자적위장도증상엄중정도、생활질량、내장민감성화초필정도.방법:선취2009년6월～2010년3월상해서금의원적71례IBS환자,기중31례중첩FD,병이10명건강지원자작위정상대조.이문권조사적형식평고수시자적위장도증상평고량표(GSRS)、IBS-생활질량량표(QOL)、내장민감지수량표(VSI)화초필자평량표(SAS)평분.결과:단순IBS조화IBS중첩FD조사항량표평분균현저고우정상대조조(P＜0.01).제외VSI평분,IBS중첩FD조기여평분균현저고우단순IBS조(P＜0.05).아조분석현시,여단순IBS-D조상비,IBS-D-FD조적IBS-QOL평분현저승고(P＜0.05):IBS-C-FD조GSRS평분、IBS-QOL평분화SAS평분현저고우단순IBS-D조화단순IBS-C조(P＜0.05).결론:IBS중첩FD환자교단순IBS환자적위장도증상경엄중,생활질량경차,초필증상경엄중,단량자적내장민감성무명현차이.
