中国现代普通外科进展
中國現代普通外科進展
중국현대보통외과진전
CHINESE JOURNAL OF CURRENT ADVANCES IN GENERAL SURGERY
2011年
1期
38-41
,共4页
张令海%袁庆忠%纪永利%卜庆敖%崔涛%徐付印
張令海%袁慶忠%紀永利%蔔慶敖%崔濤%徐付印
장령해%원경충%기영리%복경오%최도%서부인
肝肿瘤%超声造影%射频消融
肝腫瘤%超聲造影%射頻消融
간종류%초성조영%사빈소융
目的:探讨超声造影(CEUS)在肝癌冷循环射频消融(RFA)治疗中的应用价值.方法:选取肝癌患者20例25个病灶为观察对象,RFA治疗前行CEUS确定肿瘤的性质、数目和大小,治疗后1个月内和随访10个月后行CEUS与增强CT对比疗效评价.结果:治疗后1个月内CEUS复查,20个消融病灶各期均无异常增强区,提示肿瘤完全灭活;4个边缘局部有早期增强,提示肿瘤残留,增强区经增强CT及穿刺活组织检查证实为肿瘤残留,当即补充RFA治疗;1个CEUS图像模糊,未能作出诊断.随访10个月,1个消融病灶有残留复发,4例患者行CEUS发现新生病灶11个,直径0.6~3.8cm,其中2例4个直径<1.0cm的病灶增强CT未能发现.结论:CEUS可以在RFA治疗前为治疗方案提供依据,在治疗后判断RFA疗效,是一种有效方法,并有助于发现微小新病灶.
目的:探討超聲造影(CEUS)在肝癌冷循環射頻消融(RFA)治療中的應用價值.方法:選取肝癌患者20例25箇病竈為觀察對象,RFA治療前行CEUS確定腫瘤的性質、數目和大小,治療後1箇月內和隨訪10箇月後行CEUS與增彊CT對比療效評價.結果:治療後1箇月內CEUS複查,20箇消融病竈各期均無異常增彊區,提示腫瘤完全滅活;4箇邊緣跼部有早期增彊,提示腫瘤殘留,增彊區經增彊CT及穿刺活組織檢查證實為腫瘤殘留,噹即補充RFA治療;1箇CEUS圖像模糊,未能作齣診斷.隨訪10箇月,1箇消融病竈有殘留複髮,4例患者行CEUS髮現新生病竈11箇,直徑0.6~3.8cm,其中2例4箇直徑<1.0cm的病竈增彊CT未能髮現.結論:CEUS可以在RFA治療前為治療方案提供依據,在治療後判斷RFA療效,是一種有效方法,併有助于髮現微小新病竈.
목적:탐토초성조영(CEUS)재간암랭순배사빈소융(RFA)치료중적응용개치.방법:선취간암환자20례25개병조위관찰대상,RFA치료전행CEUS학정종류적성질、수목화대소,치료후1개월내화수방10개월후행CEUS여증강CT대비료효평개.결과:치료후1개월내CEUS복사,20개소융병조각기균무이상증강구,제시종류완전멸활;4개변연국부유조기증강,제시종류잔류,증강구경증강CT급천자활조직검사증실위종류잔류,당즉보충RFA치료;1개CEUS도상모호,미능작출진단.수방10개월,1개소융병조유잔류복발,4례환자행CEUS발현신생병조11개,직경0.6~3.8cm,기중2례4개직경<1.0cm적병조증강CT미능발현.결론:CEUS가이재RFA치료전위치료방안제공의거,재치료후판단RFA료효,시일충유효방법,병유조우발현미소신병조.