中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2012年
9期
60-61
,共2页
刘芳%朱豫%王养忠%阮世旺
劉芳%硃豫%王養忠%阮世旺
류방%주예%왕양충%원세왕
甲状腺相关眼病%眶内注射%糖皮质激素%中度活动期
甲狀腺相關眼病%眶內註射%糖皮質激素%中度活動期
갑상선상관안병%광내주사%당피질격소%중도활동기
目的 探讨眶内注射糖皮质激素治疗中度活动期甲状腺相关眼病(thyroid-associated ophthalmopathy,TAO)的临床效果.方法 选择47例68眼中度活动期TAO患者,根据患者眼眶CT,眶内注射曲安奈得及地塞米松混合液,于治疗前和治疗结束后1、6个月进行随访,观察治疗的近期及中远期疗效.结果 糖皮质激素眶内注射治疗结束后1月,治疗有效53眼,有效率77.94%.治疗结束后6月,有效57眼,有效率83.82%.患者通过治疗结膜水肿、充血、眼睑肿胀、流泪等症状明显改善,眼球突出、眼睑退缩和眼外肌运动受限均有较大程度的缓解,无严重副作用及并发症发生.结论 眶内注射糖皮质激素治疗中度活动期TAO安全、有效.
目的 探討眶內註射糖皮質激素治療中度活動期甲狀腺相關眼病(thyroid-associated ophthalmopathy,TAO)的臨床效果.方法 選擇47例68眼中度活動期TAO患者,根據患者眼眶CT,眶內註射麯安奈得及地塞米鬆混閤液,于治療前和治療結束後1、6箇月進行隨訪,觀察治療的近期及中遠期療效.結果 糖皮質激素眶內註射治療結束後1月,治療有效53眼,有效率77.94%.治療結束後6月,有效57眼,有效率83.82%.患者通過治療結膜水腫、充血、眼瞼腫脹、流淚等癥狀明顯改善,眼毬突齣、眼瞼退縮和眼外肌運動受限均有較大程度的緩解,無嚴重副作用及併髮癥髮生.結論 眶內註射糖皮質激素治療中度活動期TAO安全、有效.
목적 탐토광내주사당피질격소치료중도활동기갑상선상관안병(thyroid-associated ophthalmopathy,TAO)적림상효과.방법 선택47례68안중도활동기TAO환자,근거환자안광CT,광내주사곡안내득급지새미송혼합액,우치료전화치료결속후1、6개월진행수방,관찰치료적근기급중원기료효.결과 당피질격소광내주사치료결속후1월,치료유효53안,유효솔77.94%.치료결속후6월,유효57안,유효솔83.82%.환자통과치료결막수종、충혈、안검종창、류루등증상명현개선,안구돌출、안검퇴축화안외기운동수한균유교대정도적완해,무엄중부작용급병발증발생.결론 광내주사당피질격소치료중도활동기TAO안전、유효.
