世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2012年
7期
583-585
,共3页
周继刚%穆怡%索红梅%汪鋆植%田祚鲜%易蓉
週繼剛%穆怡%索紅梅%汪鋆植%田祚鮮%易蓉
주계강%목이%색홍매%왕윤식%전조선%역용
化红胶囊%围绝经期综合征%临床研究
化紅膠囊%圍絕經期綜閤徵%臨床研究
화홍효낭%위절경기종합정%림상연구
目的 观察化红胶囊治疗围绝经期综合征的临床疗效.方法 将符合围绝经期综合征诊断标准的100名患者,随机分为治疗组(50例)和对照组(50例),治疗组采用化红胶囊治疗,对照组采用戊酸雌二醇片和谷维素治疗,连续用药3个月.疗程结束后观察治疗前后两组患者的临床症状、内分泌变化及安全性指标等情况.结果 治疗组总有效率为80%,高于对照组的52%(P＜0.05);治疗组的临床证候改善显著优于对照组;而治疗后两组E2均上升,FSH、LH均下降,与本组治疗前比较,差异均有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01);两组治疗后组间比较,差异无统计学意义(P＞0.05),证明两组用药均在改善女性围绝经期激素水平上面起到积极的作用.结论 化红胶囊能有效治疗女性围绝经期综合征,明显改善临床症状,并在一定程度上改善血清性激素水平,临床应用安全有效,无明显毒副作用,值得进一步研究和临床推广使用.
目的 觀察化紅膠囊治療圍絕經期綜閤徵的臨床療效.方法 將符閤圍絕經期綜閤徵診斷標準的100名患者,隨機分為治療組(50例)和對照組(50例),治療組採用化紅膠囊治療,對照組採用戊痠雌二醇片和穀維素治療,連續用藥3箇月.療程結束後觀察治療前後兩組患者的臨床癥狀、內分泌變化及安全性指標等情況.結果 治療組總有效率為80%,高于對照組的52%(P＜0.05);治療組的臨床證候改善顯著優于對照組;而治療後兩組E2均上升,FSH、LH均下降,與本組治療前比較,差異均有統計學意義(P＜0.05或P＜0.01);兩組治療後組間比較,差異無統計學意義(P＞0.05),證明兩組用藥均在改善女性圍絕經期激素水平上麵起到積極的作用.結論 化紅膠囊能有效治療女性圍絕經期綜閤徵,明顯改善臨床癥狀,併在一定程度上改善血清性激素水平,臨床應用安全有效,無明顯毒副作用,值得進一步研究和臨床推廣使用.
목적 관찰화홍효낭치료위절경기종합정적림상료효.방법 장부합위절경기종합정진단표준적100명환자,수궤분위치료조(50례)화대조조(50례),치료조채용화홍효낭치료,대조조채용무산자이순편화곡유소치료,련속용약3개월.료정결속후관찰치료전후량조환자적림상증상、내분비변화급안전성지표등정황.결과 치료조총유효솔위80%,고우대조조적52%(P＜0.05);치료조적림상증후개선현저우우대조조;이치료후량조E2균상승,FSH、LH균하강,여본조치료전비교,차이균유통계학의의(P＜0.05혹P＜0.01);량조치료후조간비교,차이무통계학의의(P＞0.05),증명량조용약균재개선녀성위절경기격소수평상면기도적겁적작용.결론 화홍효낭능유효치료녀성위절경기종합정,명현개선림상증상,병재일정정도상개선혈청성격소수평,림상응용안전유효,무명현독부작용,치득진일보연구화림상추엄사용.
