中国工业医学杂志
中國工業醫學雜誌
중국공업의학잡지
CHINESE JOURNAL OF INDUSTRIAL MEDICINE
2001年
1期
13-16
,共4页
李垚%那常筠%袁重胜%王洪军%姚荫龙%吴艳萍%赵新军
李垚%那常筠%袁重勝%王洪軍%姚蔭龍%吳豔萍%趙新軍
리요%나상균%원중성%왕홍군%요음룡%오염평%조신군
枪弹制造%恶性肿瘤%标化死亡比%回顾性队列研究
鎗彈製造%噁性腫瘤%標化死亡比%迴顧性隊列研究
창탄제조%악성종류%표화사망비%회고성대렬연구
目的从流行病学的角度研究某厂枪弹制造作业人员恶性肿瘤的死亡水平,为进一步研究二者之间关系提供线索。方法应用回顾性队列研究法追访6 310人,观察91 600.0人年。观察期从1981年1月1日至1995年12月31日。结果该作业全死因粗死亡率590.61/10万人年,恶性肿瘤粗死亡率216.16/10万人年,居死因第一位。以哈尔滨市1986~1990年男性恶性肿瘤死亡专率为标准,暴露组及其中的熔铜、热加工组男性恶性肿瘤死亡超量,SMR 分别为1.49、2.17、2.41,男性 RRT 分别为2.41、2.62(P<0.01)。其中热加工组男性肺癌 SMR 为3.40,RRT 为4.59(P<0.01);熔铜组男性肝癌SMR为4.48,RRT为4.50(P<0.01)。结论该作业男性恶性肿瘤死亡超量,尤其是热加工工人肺癌、熔铜作业工人肝癌死亡超量有统计学意义,其他工种及其他肿瘤均无明显超量。
目的從流行病學的角度研究某廠鎗彈製造作業人員噁性腫瘤的死亡水平,為進一步研究二者之間關繫提供線索。方法應用迴顧性隊列研究法追訪6 310人,觀察91 600.0人年。觀察期從1981年1月1日至1995年12月31日。結果該作業全死因粗死亡率590.61/10萬人年,噁性腫瘤粗死亡率216.16/10萬人年,居死因第一位。以哈爾濱市1986~1990年男性噁性腫瘤死亡專率為標準,暴露組及其中的鎔銅、熱加工組男性噁性腫瘤死亡超量,SMR 分彆為1.49、2.17、2.41,男性 RRT 分彆為2.41、2.62(P<0.01)。其中熱加工組男性肺癌 SMR 為3.40,RRT 為4.59(P<0.01);鎔銅組男性肝癌SMR為4.48,RRT為4.50(P<0.01)。結論該作業男性噁性腫瘤死亡超量,尤其是熱加工工人肺癌、鎔銅作業工人肝癌死亡超量有統計學意義,其他工種及其他腫瘤均無明顯超量。
목적종류행병학적각도연구모엄창탄제조작업인원악성종류적사망수평,위진일보연구이자지간관계제공선색。방법응용회고성대렬연구법추방6 310인,관찰91 600.0인년。관찰기종1981년1월1일지1995년12월31일。결과해작업전사인조사망솔590.61/10만인년,악성종류조사망솔216.16/10만인년,거사인제일위。이합이빈시1986~1990년남성악성종류사망전솔위표준,폭로조급기중적용동、열가공조남성악성종류사망초량,SMR 분별위1.49、2.17、2.41,남성 RRT 분별위2.41、2.62(P<0.01)。기중열가공조남성폐암 SMR 위3.40,RRT 위4.59(P<0.01);용동조남성간암SMR위4.48,RRT위4.50(P<0.01)。결론해작업남성악성종류사망초량,우기시열가공공인폐암、용동작업공인간암사망초량유통계학의의,기타공충급기타종류균무명현초량。
Objective Malignant tumor mortality in employees was conducted in a firearms and ammunition plant to study their association.Methods Totally,6 310 employees were followed-up in a retrospective cohort,with 91 600.0 person-years,from January 1,1981 to December 31,1995.Results Crude mortality of all causes was 590.61 per 100 000 person-years in this plant,and malignant tumor-specific mortality 216.16 per 100 000,ranking the first place in the causes of death.Standardized mortality ratio (SMR) of malignant tumor was 1.49,2.17 and 2.41(P<0.01) for those exposed to firearms and ammunition,copper melting and heating,respectively,for male employees,with malignant tumor-specific mortality of males in Harbin during years of 1986 to 1990 as a reference,and relative risk(RR) was 2.41 and 2.62 for those exposed to copper melting and heating(P<0.01),respectively.SMR for lung cancer in male employees exposed to heating was 3.40 with an RR of 4.59(P<0.01),and SMR for liver cancer in males exposed to copper melting was 4.48 with an RR of 4.50(P<0.01).Conclusion Excess mortality of malignant tumor could be seen in employees exposed to firearms and ammunition,especially of lung cancer in those exposed to heating and of liver exposed to copper melting with statistical significance.