中国针灸
中國針灸
중국침구
CHINESE ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION
2007年
5期
365-368
,共4页
秦新艳%李小霞%Stefan SUTEANU
秦新豔%李小霞%Stefan SUTEANU
진신염%리소하%Stefan SUTEANU
腰椎%椎间盘移位/针灸疗法%椎间盘移位/中西医结合疗法
腰椎%椎間盤移位/針灸療法%椎間盤移位/中西醫結閤療法
요추%추간반이위/침구요법%추간반이위/중서의결합요법
目的:比较中医、西医、中西医结合疗法治疗腰椎间盘突出引起的急性腰腿痛的疗效、安全性和耐受性.方法:将90例患者随机分成西医组、中医组及中西医组,每组30例,分别接受西医药物及局部理疗、中医药物及针刺拔罐、中西医方法联合治疗,并于治疗开始后第7天和第30天对患者的疼痛、活动度、肌紧张等指标进行监测.结果:治疗7天后中西医组在腰骶痛和下肢放射痛VAS评分两方面指标改善优于中医组,但无统计学差异;中西医组在腰骶痛和下肢放射痛VAS评分、直腿抬高试验、脊柱活动度(Schober试验和指尖-地面距离)等方面指标改善明显优于西医组(P＜0.05).治疗30天后3组疗效比较差异无统计学意义.3组患者对治疗均耐受良好,未发现严重不良反应.结论:中西医结合疗法治疗腰椎间盘突出引起的急性腰腿痛在缓解疼痛、改善活动度方面起效快、疗效肯定.
目的:比較中醫、西醫、中西醫結閤療法治療腰椎間盤突齣引起的急性腰腿痛的療效、安全性和耐受性.方法:將90例患者隨機分成西醫組、中醫組及中西醫組,每組30例,分彆接受西醫藥物及跼部理療、中醫藥物及針刺拔罐、中西醫方法聯閤治療,併于治療開始後第7天和第30天對患者的疼痛、活動度、肌緊張等指標進行鑑測.結果:治療7天後中西醫組在腰骶痛和下肢放射痛VAS評分兩方麵指標改善優于中醫組,但無統計學差異;中西醫組在腰骶痛和下肢放射痛VAS評分、直腿抬高試驗、脊柱活動度(Schober試驗和指尖-地麵距離)等方麵指標改善明顯優于西醫組(P＜0.05).治療30天後3組療效比較差異無統計學意義.3組患者對治療均耐受良好,未髮現嚴重不良反應.結論:中西醫結閤療法治療腰椎間盤突齣引起的急性腰腿痛在緩解疼痛、改善活動度方麵起效快、療效肯定.
목적:비교중의、서의、중서의결합요법치료요추간반돌출인기적급성요퇴통적료효、안전성화내수성.방법:장90례환자수궤분성서의조、중의조급중서의조,매조30례,분별접수서의약물급국부리료、중의약물급침자발관、중서의방법연합치료,병우치료개시후제7천화제30천대환자적동통、활동도、기긴장등지표진행감측.결과:치료7천후중서의조재요저통화하지방사통VAS평분량방면지표개선우우중의조,단무통계학차이;중서의조재요저통화하지방사통VAS평분、직퇴태고시험、척주활동도(Schober시험화지첨-지면거리)등방면지표개선명현우우서의조(P＜0.05).치료30천후3조료효비교차이무통계학의의.3조환자대치료균내수량호,미발현엄중불량반응.결론:중서의결합요법치료요추간반돌출인기적급성요퇴통재완해동통、개선활동도방면기효쾌、료효긍정.
