中国医学计算机成像杂志
中國醫學計算機成像雜誌
중국의학계산궤성상잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL COMPUTED IMAGING
2012年
1期
42-46
,共5页
詹松华%赵喜%谭文莉%杨烁慧%张敏%李欢欢%龚志刚%詹红生
詹鬆華%趙喜%譚文莉%楊爍慧%張敏%李歡歡%龔誌剛%詹紅生
첨송화%조희%담문리%양삭혜%장민%리환환%공지강%첨홍생
神经根型颈椎病%MSCT%推拿
神經根型頸椎病%MSCT%推拿
신경근형경추병%MSCT%추나
目的:探讨神经根型颈椎病进行推拿治疗后的疗效及其MSCT扫描三维重建显示的价值.方法:临床确诊神经根型颈椎病患者30例纳入研究,男11例,女19例,平均年龄(50.97±12.43)岁(27～67岁).在实施推拿手法治疗前后分别完成颈椎MSCT检查,记录临床症状、体征及VAS疼痛评分.采用16或64层MSCT,层厚0.625～1mm,完成MPR和VR重建,观察颈椎曲度、寰枢关节关系、棘突与中线的关系、椎体前后径线和左右径线与中轴线角度、各椎体水平方向旋转角度、椎间孔和椎间盘.结果:治疗后患者临床症状及体征明显好转,VAS评分从9.30±0.65分降至1.10±0.89分.MSCT显示治疗后颈椎弧度平均为(5.08±3.61)mm,较治疗前的(1.91±4.99mm)明显增大(t=4.27；P=0.000);治疗后椎间孔狭窄数量明显减少(80/230下降为35/320);治疗后两侧寰齿关节不等距的数量从15例减至2例；治疗后棘突-中线距离为(0.87±1.70)mm,明显小于治疗前的(2.11±1.68)mm(t =7.53；P=0.000)；治疗后椎间盘突出/膨出数为42个,较治疗前的63个明显减少.结论:MSCT扫描和重建可以有效评价神经根型颈椎病治疗效果,推拿可以改善颈椎生理曲度、椎间孔大小及椎间小关节位置关系.
目的:探討神經根型頸椎病進行推拿治療後的療效及其MSCT掃描三維重建顯示的價值.方法:臨床確診神經根型頸椎病患者30例納入研究,男11例,女19例,平均年齡(50.97±12.43)歲(27～67歲).在實施推拿手法治療前後分彆完成頸椎MSCT檢查,記錄臨床癥狀、體徵及VAS疼痛評分.採用16或64層MSCT,層厚0.625～1mm,完成MPR和VR重建,觀察頸椎麯度、寰樞關節關繫、棘突與中線的關繫、椎體前後徑線和左右徑線與中軸線角度、各椎體水平方嚮鏇轉角度、椎間孔和椎間盤.結果:治療後患者臨床癥狀及體徵明顯好轉,VAS評分從9.30±0.65分降至1.10±0.89分.MSCT顯示治療後頸椎弧度平均為(5.08±3.61)mm,較治療前的(1.91±4.99mm)明顯增大(t=4.27；P=0.000);治療後椎間孔狹窄數量明顯減少(80/230下降為35/320);治療後兩側寰齒關節不等距的數量從15例減至2例；治療後棘突-中線距離為(0.87±1.70)mm,明顯小于治療前的(2.11±1.68)mm(t =7.53；P=0.000)；治療後椎間盤突齣/膨齣數為42箇,較治療前的63箇明顯減少.結論:MSCT掃描和重建可以有效評價神經根型頸椎病治療效果,推拿可以改善頸椎生理麯度、椎間孔大小及椎間小關節位置關繫.
목적:탐토신경근형경추병진행추나치료후적료효급기MSCT소묘삼유중건현시적개치.방법:림상학진신경근형경추병환자30례납입연구,남11례,녀19례,평균년령(50.97±12.43)세(27～67세).재실시추나수법치료전후분별완성경추MSCT검사,기록림상증상、체정급VAS동통평분.채용16혹64층MSCT,층후0.625～1mm,완성MPR화VR중건,관찰경추곡도、환추관절관계、극돌여중선적관계、추체전후경선화좌우경선여중축선각도、각추체수평방향선전각도、추간공화추간반.결과:치료후환자림상증상급체정명현호전,VAS평분종9.30±0.65분강지1.10±0.89분.MSCT현시치료후경추호도평균위(5.08±3.61)mm,교치료전적(1.91±4.99mm)명현증대(t=4.27；P=0.000);치료후추간공협착수량명현감소(80/230하강위35/320);치료후량측환치관절불등거적수량종15례감지2례；치료후극돌-중선거리위(0.87±1.70)mm,명현소우치료전적(2.11±1.68)mm(t =7.53；P=0.000)；치료후추간반돌출/팽출수위42개,교치료전적63개명현감소.결론:MSCT소묘화중건가이유효평개신경근형경추병치료효과,추나가이개선경추생리곡도、추간공대소급추간소관절위치관계.
