中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2012年
27期
98-99
,共2页
迟发%带状疱疹%参麦清补汤%后遗症
遲髮%帶狀皰疹%參麥清補湯%後遺癥
지발%대상포진%삼맥청보탕%후유증
目的 探讨中医扶正补虚法在治疗迟发型带状疱疹中的应用优势.方法 将本科2007年4月~2011年3月接诊的84例迟发型带状疱疹随机分成两组.治疗组应用参麦清补汤加减口服至疱疹结痂愈合,症状明显好转为止.对照组应用阿昔洛韦注射剂250 mg溶于250 mL 0.9%氯化钠注射液中静点,每日3次,共用7 d,同时加用维生素B1 10 mg、维生素B12 25 μg,日3次口服,至疱疹结痂愈合,症状明显好转为止.结果 治疗组的前驱症状期较对照组明显缩短,病程明显短于对照组,后遗症状的发生率明显少于对照组,两组比较差异有统计学意义(P < 0.01).结论 参麦清补汤治疗迟发型带状疱疹能够缩短病程,减少后遗症状的发生率.
目的 探討中醫扶正補虛法在治療遲髮型帶狀皰疹中的應用優勢.方法 將本科2007年4月~2011年3月接診的84例遲髮型帶狀皰疹隨機分成兩組.治療組應用參麥清補湯加減口服至皰疹結痂愈閤,癥狀明顯好轉為止.對照組應用阿昔洛韋註射劑250 mg溶于250 mL 0.9%氯化鈉註射液中靜點,每日3次,共用7 d,同時加用維生素B1 10 mg、維生素B12 25 μg,日3次口服,至皰疹結痂愈閤,癥狀明顯好轉為止.結果 治療組的前驅癥狀期較對照組明顯縮短,病程明顯短于對照組,後遺癥狀的髮生率明顯少于對照組,兩組比較差異有統計學意義(P < 0.01).結論 參麥清補湯治療遲髮型帶狀皰疹能夠縮短病程,減少後遺癥狀的髮生率.
목적 탐토중의부정보허법재치료지발형대상포진중적응용우세.방법 장본과2007년4월~2011년3월접진적84례지발형대상포진수궤분성량조.치료조응용삼맥청보탕가감구복지포진결가유합,증상명현호전위지.대조조응용아석락위주사제250 mg용우250 mL 0.9%록화납주사액중정점,매일3차,공용7 d,동시가용유생소B1 10 mg、유생소B12 25 μg,일3차구복,지포진결가유합,증상명현호전위지.결과 치료조적전구증상기교대조조명현축단,병정명현단우대조조,후유증상적발생솔명현소우대조조,량조비교차이유통계학의의(P < 0.01).결론 삼맥청보탕치료지발형대상포진능구축단병정,감소후유증상적발생솔.