中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2006年
12期
844-846
,共3页
吴学敏%林江涛%孙启良%谢欲晓%侯来永%白伟%彭越
吳學敏%林江濤%孫啟良%謝欲曉%侯來永%白偉%彭越
오학민%림강도%손계량%사욕효%후래영%백위%팽월
多学科协作%综合呼吸康复%老年患者%重度慢性阻塞性肺疾病
多學科協作%綜閤呼吸康複%老年患者%重度慢性阻塞性肺疾病
다학과협작%종합호흡강복%노년환자%중도만성조새성폐질병
目的 探讨多学科综合呼吸康复对老年重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)的康复效果.方法 将30例缓解期老年重度COPD住院患者分成综合呼吸康复组(康复组,20例)和对照组(10例).康复组采用健康教育、运动训练、服药指导及营养指导等综合康复,对照组采用内科常规用药.治疗前、后2组均评定呼吸困难(采用Borg评分)、生存质量(QOL)、日常生活活动(ADL)、运动耐力(应用6 min步行距离,6MWD)和肺功能,并进行组内与组间比较.结果 治疗前2组的Borg评分、QOL、ADL、6MWD及肺功能差异无统计学意义(P＞0.05).治疗3个月后,康复组的Borg评分明显降低,6MWD明显增加,与治疗前比较,差异均有统计学意义(P＜0.01),QOL和ADL也有明显提高,与治疗前比较,差异均有统计学意义(P＜0.05),而肺功能无明显改善.结论 多学科综合呼吸康复虽不能使老年重度COPD患者的肺功能得到改善,但能使患者的呼吸困难症状减轻,生存质量提高,运动耐力改善及ADL能力增强.
目的 探討多學科綜閤呼吸康複對老年重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)的康複效果.方法 將30例緩解期老年重度COPD住院患者分成綜閤呼吸康複組(康複組,20例)和對照組(10例).康複組採用健康教育、運動訓練、服藥指導及營養指導等綜閤康複,對照組採用內科常規用藥.治療前、後2組均評定呼吸睏難(採用Borg評分)、生存質量(QOL)、日常生活活動(ADL)、運動耐力(應用6 min步行距離,6MWD)和肺功能,併進行組內與組間比較.結果 治療前2組的Borg評分、QOL、ADL、6MWD及肺功能差異無統計學意義(P＞0.05).治療3箇月後,康複組的Borg評分明顯降低,6MWD明顯增加,與治療前比較,差異均有統計學意義(P＜0.01),QOL和ADL也有明顯提高,與治療前比較,差異均有統計學意義(P＜0.05),而肺功能無明顯改善.結論 多學科綜閤呼吸康複雖不能使老年重度COPD患者的肺功能得到改善,但能使患者的呼吸睏難癥狀減輕,生存質量提高,運動耐力改善及ADL能力增彊.
목적 탐토다학과종합호흡강복대노년중도만성조새성폐질병(COPD)적강복효과.방법 장30례완해기노년중도COPD주원환자분성종합호흡강복조(강복조,20례)화대조조(10례).강복조채용건강교육、운동훈련、복약지도급영양지도등종합강복,대조조채용내과상규용약.치료전、후2조균평정호흡곤난(채용Borg평분)、생존질량(QOL)、일상생활활동(ADL)、운동내력(응용6 min보행거리,6MWD)화폐공능,병진행조내여조간비교.결과 치료전2조적Borg평분、QOL、ADL、6MWD급폐공능차이무통계학의의(P＞0.05).치료3개월후,강복조적Borg평분명현강저,6MWD명현증가,여치료전비교,차이균유통계학의의(P＜0.01),QOL화ADL야유명현제고,여치료전비교,차이균유통계학의의(P＜0.05),이폐공능무명현개선.결론 다학과종합호흡강복수불능사노년중도COPD환자적폐공능득도개선,단능사환자적호흡곤난증상감경,생존질량제고,운동내력개선급ADL능력증강.
