中华传染病杂志
中華傳染病雜誌
중화전염병잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES
2000年
2期
95-97,插1
,共4页
贺宏印%刘俊彬%杨守京%刘彦仿%火翠香
賀宏印%劉俊彬%楊守京%劉彥倣%火翠香
하굉인%류준빈%양수경%류언방%화취향
肾综合征出血热%凋亡%原位末端标记
腎綜閤徵齣血熱%凋亡%原位末耑標記
신종합정출혈열%조망%원위말단표기
Hemorrhagic fever with renal syndrome%Apoptosis%In situ end labeling
目的 应用原位末端标记技术对Balb/C乳鼠脑组织的凋亡细胞进行检测,并对脑组织中汉坦病毒(Hv)感染和细胞凋亡的关系进行初步探讨.方法 HV陈株经腹腔接种Balb/C乳鼠,感染后分别在1、2、4、8、10和14 d取脑组织,4%多聚甲醛固定,常规制备5 μm石蜡切片,应用原位杂交对乳鼠石蜡切片的病毒定位,用原位末端标记显示乳鼠脑组织中存在着凋亡细胞.结果 原位杂交检测结果显示,病毒主要累及大脑皮层、海马等部位,阳性信号主要分布于胞浆、紧靠核膜,原位末端标记的阳性细胞存在于神经细胞核内,在感染乳鼠脑组织中许多细胞被原位末端标记,呈胞核深染,弥漫分布于皮层、海马、白质等部位.结论 乳鼠脑组织中存在着凋亡细胞,该病变可能与病毒感染有关.
目的 應用原位末耑標記技術對Balb/C乳鼠腦組織的凋亡細胞進行檢測,併對腦組織中漢坦病毒(Hv)感染和細胞凋亡的關繫進行初步探討.方法 HV陳株經腹腔接種Balb/C乳鼠,感染後分彆在1、2、4、8、10和14 d取腦組織,4%多聚甲醛固定,常規製備5 μm石蠟切片,應用原位雜交對乳鼠石蠟切片的病毒定位,用原位末耑標記顯示乳鼠腦組織中存在著凋亡細胞.結果 原位雜交檢測結果顯示,病毒主要纍及大腦皮層、海馬等部位,暘性信號主要分佈于胞漿、緊靠覈膜,原位末耑標記的暘性細胞存在于神經細胞覈內,在感染乳鼠腦組織中許多細胞被原位末耑標記,呈胞覈深染,瀰漫分佈于皮層、海馬、白質等部位.結論 乳鼠腦組織中存在著凋亡細胞,該病變可能與病毒感染有關.
목적 응용원위말단표기기술대Balb/C유서뇌조직적조망세포진행검측,병대뇌조직중한탄병독(Hv)감염화세포조망적관계진행초보탐토.방법 HV진주경복강접충Balb/C유서,감염후분별재1、2、4、8、10화14 d취뇌조직,4%다취갑철고정,상규제비5 μm석사절편,응용원위잡교대유서석사절편적병독정위,용원위말단표기현시유서뇌조직중존재착조망세포.결과 원위잡교검측결과현시,병독주요루급대뇌피층、해마등부위,양성신호주요분포우포장、긴고핵막,원위말단표기적양성세포존재우신경세포핵내,재감염유서뇌조직중허다세포피원위말단표기,정포핵심염,미만분포우피층、해마、백질등부위.결론 유서뇌조직중존재착조망세포,해병변가능여병독감염유관.
Objective We employed the in situ end labeling(ISEL)to detect the apoptosis in brain nerve cells of the suckling mice to study the relationship between the Hantaan virus in the brain and the apoptosis.Methods Hantaan virus(HV)was iniected into the abdominal cavity of the suckling mice.The brain tissue was harvested at 1,2,4,6,8,i0 and 14 days after the injection.The specimens were fixed in 4%paraformaldehyde fixative,embedded in paraffin and cut into 5 μm serial sections.We employed the in situ hybridization(ISH)to locate the HV in the brain nerve cells of the suckling mice and detected the apoptosis with ISEL.Results After in situ hybridization,the positive signals were mainly localized in the cytoplasm close to the nuclear membrane in the ceils of cerebral cortex,hippocampus.The detection using ISEL revealed the existence of apoptosis in the nuclei of the nerve cells.The darkly stained positive nuclei could be observed scattering in the cerebral cortex,hippocampus,and white matter.Conclusion We found the existence of the apoptosis in nerve cell and probably resulted from the HV infection.