甘肃社会科学
甘肅社會科學
감숙사회과학
GANSU SOCIAL SCIENCE
2012年
5期
84-87,91
,共5页
出版产品%走向世界%结构性问题%战略阶段
齣版產品%走嚮世界%結構性問題%戰略階段
출판산품%주향세계%결구성문제%전략계단
作为文化产品核心层次的出版产品走向世界,关系到建设文化强国的战略目标.当前,中国出版产品走向世界面临诸多结构性战略问题需要突破:一是“走出去”的内容结构问题,二是“走出去”的贸易结构问题,三是“走出去”的动力结构问题,四是“走出去”的出版产品和出版企业结构问题.中国出版产品走向世界应分为三个战略阶段,即出版内容中国特色与出版形式国际化战略阶段,出版内容国际化与出版形式国际化战略阶段,出版内容与出版形式中国化战略阶段.
作為文化產品覈心層次的齣版產品走嚮世界,關繫到建設文化彊國的戰略目標.噹前,中國齣版產品走嚮世界麵臨諸多結構性戰略問題需要突破:一是“走齣去”的內容結構問題,二是“走齣去”的貿易結構問題,三是“走齣去”的動力結構問題,四是“走齣去”的齣版產品和齣版企業結構問題.中國齣版產品走嚮世界應分為三箇戰略階段,即齣版內容中國特色與齣版形式國際化戰略階段,齣版內容國際化與齣版形式國際化戰略階段,齣版內容與齣版形式中國化戰略階段.
작위문화산품핵심층차적출판산품주향세계,관계도건설문화강국적전략목표.당전,중국출판산품주향세계면림제다결구성전략문제수요돌파:일시“주출거”적내용결구문제,이시“주출거”적무역결구문제,삼시“주출거”적동력결구문제,사시“주출거”적출판산품화출판기업결구문제.중국출판산품주향세계응분위삼개전략계단,즉출판내용중국특색여출판형식국제화전략계단,출판내용국제화여출판형식국제화전략계단,출판내용여출판형식중국화전략계단.
