甘肃中医学院学报
甘肅中醫學院學報
감숙중의학원학보
JOURNAL OF GANSU COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
3期
37-39
,共3页
黄美杏%王苗蕊%冯原%邱利梅
黃美杏%王苗蕊%馮原%邱利梅
황미행%왕묘예%풍원%구리매
慢性阻塞性肺疾病%稳定期%肺气虚型%补肺防喘汤
慢性阻塞性肺疾病%穩定期%肺氣虛型%補肺防喘湯
만성조새성폐질병%은정기%폐기허형%보폐방천탕
目的 观察补肺防喘汤治疗肺气虚型慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期的临床疗效.方法 将60例肺气虚型COPD稳定期患者随机分为治疗组30例和对照组30例,2组均予抗炎、祛痰、止咳及吸入沙美特罗替卡松等常规综合治疗,治疗组在此基础上加用自拟补肺防喘汤口服.比较2组治疗前后的肺功能、血气分析结果和生存质量评分.结果 2组治疗后第1 s用力呼气容积(FEV1)、第1 s呼气容积占预计值的百分比(FEV1%)、动脉血氧分压(PaO2)和血氧饱和度(SaO2)均显著升高,动脉血二氧化碳分压PaCO2及患者生存质量评分显著降低,与同组治疗前比较,差异均有统计意义(P<0.05),且治疗组疗效显著优于对照组(P<0.05).结论 补肺防喘汤治疗肺气虚型COPD稳定期患者疗效显著,可明显改善患者肺功能,提高动脉血氧水平,防止呼吸衰竭的发生,延缓COPD病程的发展速度,提高患者的生存质量,值得临床推广应用.
目的 觀察補肺防喘湯治療肺氣虛型慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期的臨床療效.方法 將60例肺氣虛型COPD穩定期患者隨機分為治療組30例和對照組30例,2組均予抗炎、祛痰、止咳及吸入沙美特囉替卡鬆等常規綜閤治療,治療組在此基礎上加用自擬補肺防喘湯口服.比較2組治療前後的肺功能、血氣分析結果和生存質量評分.結果 2組治療後第1 s用力呼氣容積(FEV1)、第1 s呼氣容積佔預計值的百分比(FEV1%)、動脈血氧分壓(PaO2)和血氧飽和度(SaO2)均顯著升高,動脈血二氧化碳分壓PaCO2及患者生存質量評分顯著降低,與同組治療前比較,差異均有統計意義(P<0.05),且治療組療效顯著優于對照組(P<0.05).結論 補肺防喘湯治療肺氣虛型COPD穩定期患者療效顯著,可明顯改善患者肺功能,提高動脈血氧水平,防止呼吸衰竭的髮生,延緩COPD病程的髮展速度,提高患者的生存質量,值得臨床推廣應用.
목적 관찰보폐방천탕치료폐기허형만성조새성폐질병(COPD)은정기적림상료효.방법 장60례폐기허형COPD은정기환자수궤분위치료조30례화대조조30례,2조균여항염、거담、지해급흡입사미특라체잡송등상규종합치료,치료조재차기출상가용자의보폐방천탕구복.비교2조치료전후적폐공능、혈기분석결과화생존질량평분.결과 2조치료후제1 s용력호기용적(FEV1)、제1 s호기용적점예계치적백분비(FEV1%)、동맥혈양분압(PaO2)화혈양포화도(SaO2)균현저승고,동맥혈이양화탄분압PaCO2급환자생존질량평분현저강저,여동조치료전비교,차이균유통계의의(P<0.05),차치료조료효현저우우대조조(P<0.05).결론 보폐방천탕치료폐기허형COPD은정기환자료효현저,가명현개선환자폐공능,제고동맥혈양수평,방지호흡쇠갈적발생,연완COPD병정적발전속도,제고환자적생존질량,치득림상추엄응용.
