CAJ | 학술논문

遥控武器站（RWS）的最大特点是车辆乘员不必暴露车外就可与目标进行精确交战。其问世堪称是近年来最成功的军事技术应用之一。遥控武器站20年的发展和5年多的作战应用证明，该装置确实可以挽救士兵的生命：首先，它可以确保射手不会进入狙击手的视野；其次，简易爆炸装置的冲击波和火箭弹碎片的威胁对于车内乘员来说要小得多。当前，各种功能强大的传感器、复杂的火控系统和先进动力驱动技术的应用，以及适合于各种武器的稳定式平台的快速发展，提高了车辆乘员利用遥控武器作战的信心。遥控武器站的更快发展将促使更多种车辆参与到军事作战行动。
요공무기참（RWS）적최대특점시차량승원불필폭로차외취가여목표진행정학교전。기문세감칭시근년래최성공적군사기술응용지일。요공무기참20년적발전화5년다적작전응용증명，해장치학실가이만구사병적생명：수선，타가이학보사수불회진입저격수적시야；기차，간역폭작장치적충격파화화전탄쇄편적위협대우차내승원래설요소득다。당전，각충공능강대적전감기、복잡적화공계통화선진동력구동기술적응용，이급괄합우각충무기적은정식평태적쾌속발전，제고료차량승원이용요공무기작전적신심。요공무기참적경쾌발전장촉사경다충차량삼여도군사작전행동。