国际纺织导报
國際紡織導報
국제방직도보
MELLIAND CHINA
2011年
12期
56-56,58;59
,共2页
K．Trommer%B．Morgenstern%杜雪子（译）
K．Trommer%B．Morgenstern%杜雪子（譯）
K．Trommer%B．Morgenstern%두설자（역）
超薄硅阻隔膜%复合材料%膜%层压%性能
超薄硅阻隔膜%複閤材料%膜%層壓%性能
초박규조격막%복합재료%막%층압%성능
thin silicone barrier membrane%compound%membrane%laminate%property
有机硅的发展使在连续的工艺中生产很薄的薄膜（〈50μm）成为可能。薄膜在罗拉之间的转移可以不用防护箔片。与直接涂层的材料可能出现气泡和针孔等瑕疵相比，这种独立的薄膜产品有着更好的质量保证。
有機硅的髮展使在連續的工藝中生產很薄的薄膜（〈50μm）成為可能。薄膜在囉拉之間的轉移可以不用防護箔片。與直接塗層的材料可能齣現氣泡和針孔等瑕疵相比，這種獨立的薄膜產品有著更好的質量保證。
유궤규적발전사재련속적공예중생산흔박적박막（〈50μm）성위가능。박막재라랍지간적전이가이불용방호박편。여직접도층적재료가능출현기포화침공등하자상비，저충독립적박막산품유착경호적질량보증。
Silicone formulations were developed that allow the production of thin membranes （helow 50 μm） in a continuous process. The membranes can be processed without protection foil from roller to roller, in contrast to directly coated materials the separate membrane production enables a better quality assurance concerning possible flaws such as bubbles or pin holes.
