CAJ | 학술논문

阐述了鄱阳湖生态经济区建设的演变过程、生态功能、当前存在的问题和国家“十二五”节能减排约束性的量化目标；从低碳经济概念发生的世界背景出发，分析了低碳经济与低碳文化的关系，特别从低碳文化发展的阶段、马克思主义的天才预见、科学发展观的必然要求和传统文化采撷等方面，探寻了低碳文化的构建依据；提出了从法律法规、道德伦理、古色文化、可持续发展理论、低碳消费和低碳宣传教育等方面来构建低碳文化，用以支撑鄱阳湖生态经济区建设。
천술료파양호생태경제구건설적연변과정、생태공능、당전존재적문제화국가“십이오”절능감배약속성적양화목표；종저탄경제개념발생적세계배경출발，분석료저탄경제여저탄문화적관계，특별종저탄문화발전적계단、마극사주의적천재예견、과학발전관적필연요구화전통문화채힐등방면，탐심료저탄문화적구건의거；제출료종법율법규、도덕윤리、고색문화、가지속발전이론、저탄소비화저탄선전교육등방면래구건저탄문화，용이지탱파양호생태경제구건설。
The paper illustrated the evolution process of the construction of Poyang Lake Eco-eco-nomic Zone,its ecological functions and existing problems, as well as the restrictive quantitative target for energy-saving and emission-reduction in the national twelfth five-year plan. From the analysis of the relationship between the low-carbon economics and its culture on the concept of low-carbon economics, especially from the stages of low-carbon culture development, the Marxist prevision, the inexorable requirements of the scientific development ideal and the essence of the traditional culture, we explored some basis for constructing low-carbon culture system. Finally from aspects of the legis- lation and regulation, the ethical or moral principles, the traditional splendid culture, the theory of sustainable development, the low-carbon consumption and its publicity and education, the paper sug- gested promoting the development of the low-carbon culture to sustain the construction of Poyang Lake Eco-economic zone.