合肥学院学报：社会科学版
閤肥學院學報：社會科學版
합비학원학보：사회과학판
Journal of Hefei University:Social Sciences
2011年
6期
93-96
,共4页
《刑事诉讼法》%修改%原则%制度%司法行政
《刑事訴訟法》%脩改%原則%製度%司法行政
《형사소송법》%수개%원칙%제도%사법행정
Criminal Procedure Law%amendment%princip-le%system%judicial administration
《刑事诉讼法》再修改的过程中应当明确司法行政机关在刑事诉讼中的地位,强化其与其他国家机关之间的分工负责、相互制约的关系。进一步改革刑事执行程序,建立由司法行政机关负责的一体化刑罚执行体系。以加强诉讼民主、强化公民合法权利保障、促进社会和谐为目标,调整和改革现有刑事诉讼法律制度,完善和统一刑事诉讼法律体系。
《刑事訴訟法》再脩改的過程中應噹明確司法行政機關在刑事訴訟中的地位,彊化其與其他國傢機關之間的分工負責、相互製約的關繫。進一步改革刑事執行程序,建立由司法行政機關負責的一體化刑罰執行體繫。以加彊訴訟民主、彊化公民閤法權利保障、促進社會和諧為目標,調整和改革現有刑事訴訟法律製度,完善和統一刑事訴訟法律體繫。
《형사소송법》재수개적과정중응당명학사법행정궤관재형사소송중적지위,강화기여기타국가궤관지간적분공부책、상호제약적관계。진일보개혁형사집행정서,건립유사법행정궤관부책적일체화형벌집행체계。이가강소송민주、강화공민합법권리보장、촉진사회화해위목표,조정화개혁현유형사소송법률제도,완선화통일형사소송법률체계。
In the course of re-amendment of Criminal Procedure Law,the function of the department of justice should be made clear,the relationship with other national departments should be strengthened,penalty execution procedure should be reformed to build an execution system in which the department of justice is responsible,adjustment and reformation of the existing criminal law system should be targeted so as to strengthen the legal protection of litigants＇ rights and uphold a harmonious and stable social development.
