CAJ | 학술논문

高丽宣现代重彩绘画是20世纪70年代出现的新重彩样式，其区别于传统重彩的“以线造型”，采用直接“以色造型”的新没骨或称“隐骨”画法，并利用现代色彩、材质肌理等多方面优长，从语言形式上强化绘画的本体特征。它融汇中西艺术，在表现中国画水韵效果的同时兼具色彩的印象化表现，呈现全新的风貌和特征，开辟了现代重彩画的视觉审美新领域，构成独具风格的现代新重彩样式。
고려선현대중채회화시20세기70년대출현적신중채양식，기구별우전통중채적“이선조형”，채용직접“이색조형”적신몰골혹칭“은골”화법，병이용현대색채、재질기리등다방면우장，종어언형식상강화회화적본체특정。타융회중서예술，재표현중국화수운효과적동시겸구색채적인상화표현，정현전신적풍모화특정，개벽료현대중채화적시각심미신영역，구성독구풍격적현대신중채양식。
The modem gorgeous-color painting on Korean rice paper appeared since the 1970s. Compared with the traditional technique of ＂molding with lines＂ of the gorgeous-color painting, it adopts a new ＂boneless＂ style of ＂molding with colorful pieces＂, or so-called ＂bone-hid＂ style. By utilizing the advantages of modern color, material and texture,it strengthens the essential character of art. The modern gorgeous-color painting on Korean rice paper combines the western and eastern art, showing the water-feel impression of Chinese painting and impressionism color as well. Therefore it presents a new modern visage and opens up a new visual aesthetic area of modern gorgeous-color painting, which constitutes a special .style of gorgeous-color painting.