中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
22期
282-283
,共2页
镇痛镇静%咪达唑仑%丙泊酚%瑞芬太尼%每日唤醒
鎮痛鎮靜%咪達唑崙%丙泊酚%瑞芬太尼%每日喚醒
진통진정%미체서륜%병박분%서분태니%매일환성
目的 比较三组镇痛镇静药物联合应用对危重患者机械通气的疗效,以探讨满意的镇痛镇静方法.方法 60 例需镇痛镇静治疗行机械通气的危重患者随机均分为三组,每组20 例.咪达唑仑+ 芬太尼组(MF 组):静脉滴注咪达唑仑0.1mg/kg +芬太尼1μg/kg 后,持续微泵输注咪达唑仑0.04mg/(kg·h),芬太尼0.6μg/(kg·h);丙泊酚+ 芬太尼组(PF 组):静脉滴注丙泊酚1.5mg/kg+ 芬太尼1μg/kg 后,持续泵注丙泊酚1.5 mg/(kg·h),芬太尼0.6μg/(kg·h);丙泊酚+ 瑞芬太尼组(PR 组):静脉滴注丙泊酚1.5mg/kg+ 瑞芬太尼0.1μg/kg 后,持续泵注丙泊酚1.5mg/(kg·h),瑞芬太尼0.8μg/(kg·h).记录3 组患者在治疗后第24h、48h、72h、96h 等各时间点镇痛、镇静评分,各组出现的躁动、谵妄、人机对抗等不良反应,观察停药后达到唤醒标准的等待时间.结果 三组患者镇痛效果均满意,无统计学意义.PF 组、PR 组镇静效果优于MF 组.唤醒等待时间上,PR 组等待时间少于PF、MF 组.不良反应发生率MF 组明显高于PF 组、PR 组.结论 丙泊酚联合瑞芬太尼泵注对危重患者机械通气疗效好,镇静满意,唤醒时间短,不良反应低,可控性最佳.
目的 比較三組鎮痛鎮靜藥物聯閤應用對危重患者機械通氣的療效,以探討滿意的鎮痛鎮靜方法.方法 60 例需鎮痛鎮靜治療行機械通氣的危重患者隨機均分為三組,每組20 例.咪達唑崙+ 芬太尼組(MF 組):靜脈滴註咪達唑崙0.1mg/kg +芬太尼1μg/kg 後,持續微泵輸註咪達唑崙0.04mg/(kg·h),芬太尼0.6μg/(kg·h);丙泊酚+ 芬太尼組(PF 組):靜脈滴註丙泊酚1.5mg/kg+ 芬太尼1μg/kg 後,持續泵註丙泊酚1.5 mg/(kg·h),芬太尼0.6μg/(kg·h);丙泊酚+ 瑞芬太尼組(PR 組):靜脈滴註丙泊酚1.5mg/kg+ 瑞芬太尼0.1μg/kg 後,持續泵註丙泊酚1.5mg/(kg·h),瑞芬太尼0.8μg/(kg·h).記錄3 組患者在治療後第24h、48h、72h、96h 等各時間點鎮痛、鎮靜評分,各組齣現的躁動、譫妄、人機對抗等不良反應,觀察停藥後達到喚醒標準的等待時間.結果 三組患者鎮痛效果均滿意,無統計學意義.PF 組、PR 組鎮靜效果優于MF 組.喚醒等待時間上,PR 組等待時間少于PF、MF 組.不良反應髮生率MF 組明顯高于PF 組、PR 組.結論 丙泊酚聯閤瑞芬太尼泵註對危重患者機械通氣療效好,鎮靜滿意,喚醒時間短,不良反應低,可控性最佳.
목적 비교삼조진통진정약물연합응용대위중환자궤계통기적료효,이탐토만의적진통진정방법.방법 60 례수진통진정치료행궤계통기적위중환자수궤균분위삼조,매조20 례.미체서륜+ 분태니조(MF 조):정맥적주미체서륜0.1mg/kg +분태니1μg/kg 후,지속미빙수주미체서륜0.04mg/(kg·h),분태니0.6μg/(kg·h);병박분+ 분태니조(PF 조):정맥적주병박분1.5mg/kg+ 분태니1μg/kg 후,지속빙주병박분1.5 mg/(kg·h),분태니0.6μg/(kg·h);병박분+ 서분태니조(PR 조):정맥적주병박분1.5mg/kg+ 서분태니0.1μg/kg 후,지속빙주병박분1.5mg/(kg·h),서분태니0.8μg/(kg·h).기록3 조환자재치료후제24h、48h、72h、96h 등각시간점진통、진정평분,각조출현적조동、섬망、인궤대항등불량반응,관찰정약후체도환성표준적등대시간.결과 삼조환자진통효과균만의,무통계학의의.PF 조、PR 조진정효과우우MF 조.환성등대시간상,PR 조등대시간소우PF、MF 조.불량반응발생솔MF 조명현고우PF 조、PR 조.결론 병박분연합서분태니빙주대위중환자궤계통기료효호,진정만의,환성시간단,불량반응저,가공성최가.
