中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
10期
69-71
,共3页
内镜治疗%急性胆源性胰腺炎%ERC%EST
內鏡治療%急性膽源性胰腺炎%ERC%EST
내경치료%급성담원성이선염%ERC%EST
目的 探讨内镜在治疗急性胆源性胰腺炎的应用价值.方法 选择符合急性胆源性胰腺炎诊断标准的56例患者按知情同意原则分为内镜治疗组22例和保守治疗组34例,所有患者入院后即给予抑酶对症支持的常规治疗.保守治疗组患者待病情稳定后择期手术,内镜治疗组患者入院24h内行ERC和EST.结果 内镜治疗组中10例急性轻症胆源性胰腺炎患者经内镜治疗后4~6d腹部体征消失恢复正常;8例急性重症胆源性胰腺炎患者5~9d腹部体征好转.3例重症患者后期发生胰腺假性囊肿并发症,但无1例因病情恶化而需中转手术.1例重症患者EST术中因十二指肠穿孔而行手术,治疗后2个月痊愈.与保守治疗组相比,内镜组在并发症发生率以及住院时间方面都显著优于保守治疗组(P<0.05).结论 内镜治疗在胆源性胰腺炎的治疗中是安全可行的,严格掌握适应证和熟练的技术应用显著提高了治疗有效率.
目的 探討內鏡在治療急性膽源性胰腺炎的應用價值.方法 選擇符閤急性膽源性胰腺炎診斷標準的56例患者按知情同意原則分為內鏡治療組22例和保守治療組34例,所有患者入院後即給予抑酶對癥支持的常規治療.保守治療組患者待病情穩定後擇期手術,內鏡治療組患者入院24h內行ERC和EST.結果 內鏡治療組中10例急性輕癥膽源性胰腺炎患者經內鏡治療後4~6d腹部體徵消失恢複正常;8例急性重癥膽源性胰腺炎患者5~9d腹部體徵好轉.3例重癥患者後期髮生胰腺假性囊腫併髮癥,但無1例因病情噁化而需中轉手術.1例重癥患者EST術中因十二指腸穿孔而行手術,治療後2箇月痊愈.與保守治療組相比,內鏡組在併髮癥髮生率以及住院時間方麵都顯著優于保守治療組(P<0.05).結論 內鏡治療在膽源性胰腺炎的治療中是安全可行的,嚴格掌握適應證和熟練的技術應用顯著提高瞭治療有效率.
목적 탐토내경재치료급성담원성이선염적응용개치.방법 선택부합급성담원성이선염진단표준적56례환자안지정동의원칙분위내경치료조22례화보수치료조34례,소유환자입원후즉급여억매대증지지적상규치료.보수치료조환자대병정은정후택기수술,내경치료조환자입원24h내행ERC화EST.결과 내경치료조중10례급성경증담원성이선염환자경내경치료후4~6d복부체정소실회복정상;8례급성중증담원성이선염환자5~9d복부체정호전.3례중증환자후기발생이선가성낭종병발증,단무1례인병정악화이수중전수술.1례중증환자EST술중인십이지장천공이행수술,치료후2개월전유.여보수치료조상비,내경조재병발증발생솔이급주원시간방면도현저우우보수치료조(P<0.05).결론 내경치료재담원성이선염적치료중시안전가행적,엄격장악괄응증화숙련적기술응용현저제고료치료유효솔.