中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2010年
10期
1738-1740
,共3页
非酒精性脂肪性肝炎%肝安汤%体重指数%腰围/臀围比
非酒精性脂肪性肝炎%肝安湯%體重指數%腰圍/臀圍比
비주정성지방성간염%간안탕%체중지수%요위/둔위비
目的:评价肝安汤对非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的疗效.方法:94例符合NASH诊断标准的患者随机分为2组,即肝安组和综合组,肝安组给予肝安汤口服;综合组除口服肝安汤外,还辅以饮食调节和运动疗法,疗程均3个月.在治疗前后分别观察症状和体征的变化,检测体重指数(BMI)、腰围/臀围比(WHR)、计算肝脏的B超积分、检查血脂、肝功能和空腹血糖(FBG).结果:经3个疗程治疗后,两组病人BMI、WHR、血脂、肝功能、FBG和B超积分均显著改善,但综合组优于肝安组,2组的总有效率分别为93.61%和,78.72%P<0.01.结论:肝安汤治疗NASH有确切疗效,能降低血脂、FBG,减轻脂肪肝、改善肝功能,如同时配合饮食调节和运动疗法则疗效更佳.
目的:評價肝安湯對非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的療效.方法:94例符閤NASH診斷標準的患者隨機分為2組,即肝安組和綜閤組,肝安組給予肝安湯口服;綜閤組除口服肝安湯外,還輔以飲食調節和運動療法,療程均3箇月.在治療前後分彆觀察癥狀和體徵的變化,檢測體重指數(BMI)、腰圍/臀圍比(WHR)、計算肝髒的B超積分、檢查血脂、肝功能和空腹血糖(FBG).結果:經3箇療程治療後,兩組病人BMI、WHR、血脂、肝功能、FBG和B超積分均顯著改善,但綜閤組優于肝安組,2組的總有效率分彆為93.61%和,78.72%P<0.01.結論:肝安湯治療NASH有確切療效,能降低血脂、FBG,減輕脂肪肝、改善肝功能,如同時配閤飲食調節和運動療法則療效更佳.
목적:평개간안탕대비주정성지방성간염(NASH)적료효.방법:94례부합NASH진단표준적환자수궤분위2조,즉간안조화종합조,간안조급여간안탕구복;종합조제구복간안탕외,환보이음식조절화운동요법,료정균3개월.재치료전후분별관찰증상화체정적변화,검측체중지수(BMI)、요위/둔위비(WHR)、계산간장적B초적분、검사혈지、간공능화공복혈당(FBG).결과:경3개료정치료후,량조병인BMI、WHR、혈지、간공능、FBG화B초적분균현저개선,단종합조우우간안조,2조적총유효솔분별위93.61%화,78.72%P<0.01.결론:간안탕치료NASH유학절료효,능강저혈지、FBG,감경지방간、개선간공능,여동시배합음식조절화운동요법칙료효경가.