考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2010年
27期
101-102
,共2页
回译%互文性%英语专业本科%翻译教学
迴譯%互文性%英語專業本科%翻譯教學
회역%호문성%영어전업본과%번역교학
回译是将自己或他人的译语文本再翻译回归源语文本的过程,将互文性理论与回译研究结合起来更能指导对回译的本质和功能的研究,从而更好地发挥回译对翻译教学的促进作用.
迴譯是將自己或他人的譯語文本再翻譯迴歸源語文本的過程,將互文性理論與迴譯研究結閤起來更能指導對迴譯的本質和功能的研究,從而更好地髮揮迴譯對翻譯教學的促進作用.
회역시장자기혹타인적역어문본재번역회귀원어문본적과정,장호문성이론여회역연구결합기래경능지도대회역적본질화공능적연구,종이경호지발휘회역대번역교학적촉진작용.