和田师范专科学校学报
和田師範專科學校學報
화전사범전과학교학보
JOURNAL OF HOTAN TEACHERS COLLEGE
2009年
3期
137-138
,共2页
汉字%简化%字形%异同%方法
漢字%簡化%字形%異同%方法
한자%간화%자형%이동%방법
中日两国虽然都在使用汉字,但由于两国国情,民族传统,生活习惯等诸多方面的不同.在汉字的简化结果方面出现了很大的差异,给我们两国文化交流带来了诸多不便.本文详细分析了中日简化字在字形上的异同,希望能给我国的日语学习者带来方便.
中日兩國雖然都在使用漢字,但由于兩國國情,民族傳統,生活習慣等諸多方麵的不同.在漢字的簡化結果方麵齣現瞭很大的差異,給我們兩國文化交流帶來瞭諸多不便.本文詳細分析瞭中日簡化字在字形上的異同,希望能給我國的日語學習者帶來方便.
중일량국수연도재사용한자,단유우량국국정,민족전통,생활습관등제다방면적불동.재한자적간화결과방면출현료흔대적차이,급아문량국문화교류대래료제다불편.본문상세분석료중일간화자재자형상적이동,희망능급아국적일어학습자대래방편.