文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
1期
69-70
,共2页
苏州%里弄文化%建筑%文化解读
囌州%裏弄文化%建築%文化解讀
소주%리롱문화%건축%문화해독
苏州传统里弄不仅是苏州人生活的场所,还展示了苏州人的生活方式、习俗、情趣.充满着人生的喜怒哀乐,是城市文化具有生命力的组成部分.对传统里弄的保护与改造不能仅停留在对历史、现状的简单复原,而是对里弄的文化内涵进行全面而深入的解读,只有建立在深刻理解的基础上才能真正做到对里弄文化的保护与传承,使其在城市建设和更新中得以延续.
囌州傳統裏弄不僅是囌州人生活的場所,還展示瞭囌州人的生活方式、習俗、情趣.充滿著人生的喜怒哀樂,是城市文化具有生命力的組成部分.對傳統裏弄的保護與改造不能僅停留在對歷史、現狀的簡單複原,而是對裏弄的文化內涵進行全麵而深入的解讀,隻有建立在深刻理解的基礎上纔能真正做到對裏弄文化的保護與傳承,使其在城市建設和更新中得以延續.
소주전통리롱불부시소주인생활적장소,환전시료소주인적생활방식、습속、정취.충만착인생적희노애악,시성시문화구유생명력적조성부분.대전통리롱적보호여개조불능부정류재대역사、현상적간단복원,이시대리롱적문화내함진행전면이심입적해독,지유건립재심각리해적기출상재능진정주도대리롱문화적보호여전승,사기재성시건설화경신중득이연속.