中国科教创新导刊
中國科教創新導刊
중국과교창신도간
CHINA EDUCATION INNOCATION HERALD
2008年
32期
115
,共1页
谚语%溯源%文化含义
諺語%溯源%文化含義
언어%소원%문화함의
本文通过对汉、英谚语来源的分析来对比谚语的文化含义,对谚语在反映宗教思想、反映道德观念、反映对自然的认识和反映生产经验等方面的情况加以研究,从中发现,不同民族的一些文化因素蕴涵在谚语中,在谚语中认识民族文化,比较文化异同,不仅是研究语言的方法,也是研究民族文化的一种手段.
本文通過對漢、英諺語來源的分析來對比諺語的文化含義,對諺語在反映宗教思想、反映道德觀唸、反映對自然的認識和反映生產經驗等方麵的情況加以研究,從中髮現,不同民族的一些文化因素蘊涵在諺語中,在諺語中認識民族文化,比較文化異同,不僅是研究語言的方法,也是研究民族文化的一種手段.
본문통과대한、영언어래원적분석래대비언어적문화함의,대언어재반영종교사상、반영도덕관념、반영대자연적인식화반영생산경험등방면적정황가이연구,종중발현,불동민족적일사문화인소온함재언어중,재언어중인식민족문화,비교문화이동,불부시연구어언적방법,야시연구민족문화적일충수단.