阿拉伯世界研究
阿拉伯世界研究
아랍백세계연구
ARAB WORLD STUDIES
2008年
6期
44-50
,共7页
阿拉伯语法%被动语态%阿拉伯-伊斯兰文化%跨文化交际
阿拉伯語法%被動語態%阿拉伯-伊斯蘭文化%跨文化交際
아랍백어법%피동어태%아랍백-이사란문화%과문화교제
阿拉伯语使用被动语态的频率相对其他语言较高.本文试从文化的视角对这种现象进行解析,从中认识阿拉伯语语法所显示的阿拉伯-伊斯兰文化元素,即阿拉伯语语法不仅反映出阿拉伯人受到的希腊哲学思维方式影响,也反映出伊斯兰教信仰及由此产生的认知世界方式对阿拉伯人思维的影响.
阿拉伯語使用被動語態的頻率相對其他語言較高.本文試從文化的視角對這種現象進行解析,從中認識阿拉伯語語法所顯示的阿拉伯-伊斯蘭文化元素,即阿拉伯語語法不僅反映齣阿拉伯人受到的希臘哲學思維方式影響,也反映齣伊斯蘭教信仰及由此產生的認知世界方式對阿拉伯人思維的影響.
아랍백어사용피동어태적빈솔상대기타어언교고.본문시종문화적시각대저충현상진행해석,종중인식아랍백어어법소현시적아랍백-이사란문화원소,즉아랍백어어법불부반영출아랍백인수도적희석철학사유방식영향,야반영출이사란교신앙급유차산생적인지세계방식대아랍백인사유적영향.
