科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2008年
21期
254,202
,共2页
语言%文化%差异
語言%文化%差異
어언%문화%차이
语言是文化的基石,没有语言就没有文化;另一方面,语言又受文化的影响,反映文化.我们在学习一种语言的同时,必须要考虑产生该语言的文化背景,否则,便会产生歧义、误解.因而,在英语教学中,教师要注意语言与文化的关系,要树立文化意识并注重文化知识的传播,运用恰当的文化导入教学法将文化知识与语言知识的传授有机结合起来.
語言是文化的基石,沒有語言就沒有文化;另一方麵,語言又受文化的影響,反映文化.我們在學習一種語言的同時,必鬚要攷慮產生該語言的文化揹景,否則,便會產生歧義、誤解.因而,在英語教學中,教師要註意語言與文化的關繫,要樹立文化意識併註重文化知識的傳播,運用恰噹的文化導入教學法將文化知識與語言知識的傳授有機結閤起來.
어언시문화적기석,몰유어언취몰유문화;령일방면,어언우수문화적영향,반영문화.아문재학습일충어언적동시,필수요고필산생해어언적문화배경,부칙,편회산생기의、오해.인이,재영어교학중,교사요주의어언여문화적관계,요수립문화의식병주중문화지식적전파,운용흡당적문화도입교학법장문화지식여어언지식적전수유궤결합기래.
