南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2007年
12期
1845-1847
,共3页
李顺乐%陈熹%吴涛%刘继东
李順樂%陳熹%吳濤%劉繼東
리순악%진희%오도%류계동
蛋白酶体抑制剂%MG-132%重症急性胰腺炎%肺损伤%髓过氧化物霉
蛋白酶體抑製劑%MG-132%重癥急性胰腺炎%肺損傷%髓過氧化物黴
단백매체억제제%MG-132%중증급성이선염%폐손상%수과양화물매
目的 观察蛋白酶体抑制剂MG-132在大鼠重症急性胰腺炎(SAP)中的保护作用,并探讨其可能机制.方法 SD大鼠30只,5%牛磺胆酸钠逆行胆胰管注射制作重症急性胰腺炎(SAP)模型,观察各组大鼠胰腺、肺组织形态学改变,并测定血清淀粉酶及胰腺、肺组织髓过氧化物酶(MPO)活性.结果 MG-132治疗组与胰腺炎组及假手术组比较,血清淀粉酶、胰腺及肺组织MPO活性下降(P<0.05),组织病理学改变均有不同程度的改善(P<0.05).结论 制模前30 min腹腔注射10mg/kg的MG-132可以明显减轻5%牛磺胆酸钠诱导的大鼠的肺损伤严重程度,并可减轻胰腺炎所致的肺损伤.
目的 觀察蛋白酶體抑製劑MG-132在大鼠重癥急性胰腺炎(SAP)中的保護作用,併探討其可能機製.方法 SD大鼠30隻,5%牛磺膽痠鈉逆行膽胰管註射製作重癥急性胰腺炎(SAP)模型,觀察各組大鼠胰腺、肺組織形態學改變,併測定血清澱粉酶及胰腺、肺組織髓過氧化物酶(MPO)活性.結果 MG-132治療組與胰腺炎組及假手術組比較,血清澱粉酶、胰腺及肺組織MPO活性下降(P<0.05),組織病理學改變均有不同程度的改善(P<0.05).結論 製模前30 min腹腔註射10mg/kg的MG-132可以明顯減輕5%牛磺膽痠鈉誘導的大鼠的肺損傷嚴重程度,併可減輕胰腺炎所緻的肺損傷.
목적 관찰단백매체억제제MG-132재대서중증급성이선염(SAP)중적보호작용,병탐토기가능궤제.방법 SD대서30지,5%우광담산납역행담이관주사제작중증급성이선염(SAP)모형,관찰각조대서이선、폐조직형태학개변,병측정혈청정분매급이선、폐조직수과양화물매(MPO)활성.결과 MG-132치료조여이선염조급가수술조비교,혈청정분매、이선급폐조직MPO활성하강(P<0.05),조직병이학개변균유불동정도적개선(P<0.05).결론 제모전30 min복강주사10mg/kg적MG-132가이명현감경5%우광담산납유도적대서적폐손상엄중정도,병가감경이선염소치적폐손상.