中国药物滥用防治杂志
中國藥物濫用防治雜誌
중국약물람용방치잡지
ZHONGGUO YAOWU LANYONG FANGZHI ZAZHI
2007年
5期
293-296
,共4页
叙事实践%社群%回乡团队%药物滥用
敘事實踐%社群%迴鄉糰隊%藥物濫用
서사실천%사군%회향단대%약물람용
在香港,滥用药物辅导服务是多元化的,但仍以提供个人及小组工作为主导,社群层面的实践乃是颇新的尝试.在2005年,我们在社区中成功招募了一群家长、青年人和青少年"过来人"成立回乡团队.在过去两年,回乡团队与一群正受滥用药物困扰的青少年同行,与他们一起寻梦和重温被遗忘了的故事,当中亦引起不少共鸣和回乡.回乡团队就像雪球般不断的滚动和扩大,部份被药物滥用困扰的青少年在停药后便加入团队,至今团队人数超过50人.
在香港,濫用藥物輔導服務是多元化的,但仍以提供箇人及小組工作為主導,社群層麵的實踐迺是頗新的嘗試.在2005年,我們在社區中成功招募瞭一群傢長、青年人和青少年"過來人"成立迴鄉糰隊.在過去兩年,迴鄉糰隊與一群正受濫用藥物睏擾的青少年同行,與他們一起尋夢和重溫被遺忘瞭的故事,噹中亦引起不少共鳴和迴鄉.迴鄉糰隊就像雪毬般不斷的滾動和擴大,部份被藥物濫用睏擾的青少年在停藥後便加入糰隊,至今糰隊人數超過50人.
재향항,람용약물보도복무시다원화적,단잉이제공개인급소조공작위주도,사군층면적실천내시파신적상시.재2005년,아문재사구중성공초모료일군가장、청년인화청소년"과래인"성립회향단대.재과거량년,회향단대여일군정수람용약물곤우적청소년동행,여타문일기심몽화중온피유망료적고사,당중역인기불소공명화회향.회향단대취상설구반불단적곤동화확대,부빈피약물람용곤우적청소년재정약후편가입단대,지금단대인수초과50인.