海南医学
海南醫學
해남의학
HAINAN MEDICAL JOURNAL
2007年
4期
73-74
,共2页
急性胰腺炎%高渗盐水%经典治疗
急性胰腺炎%高滲鹽水%經典治療
급성이선염%고삼염수%경전치료
目的 观察高渗盐水治疗急性胰腺炎(AP)的临床疗效.方法 将38例AP患者随机分为A组(19例)和B组(19例),两组均给予经典治疗(包括禁食、抗菌、抑制胰液分泌、纠正水电解质平衡及补充必需的营养等对症综合治疗).A组在经典治疗的基础上加用高渗盐水(5%NaCl),剂量按3ml·kg-1·d-1静脉滴注,连续应用7d.观察全部病例临床症状(腹痛、呕吐)消失、血清淀粉酶降至正常情况及平均住院天数.结果 36h内腹痛及呕吐消失、血清淀粉酶降至正常患者A组明显优于B组(P＜0.05);48h内呕吐及腹痛消失、血清淀粉酶降至正常患者A组明显优于B组(P＜0.05);平均留院天数A组明显优于B组(P＜0.05).结论 加用高渗盐水治疗急性胰腺炎疗效优于单纯经典治疗,提示高渗盐水作为药物对急性胰腺炎的治疗有效.
目的 觀察高滲鹽水治療急性胰腺炎(AP)的臨床療效.方法 將38例AP患者隨機分為A組(19例)和B組(19例),兩組均給予經典治療(包括禁食、抗菌、抑製胰液分泌、糾正水電解質平衡及補充必需的營養等對癥綜閤治療).A組在經典治療的基礎上加用高滲鹽水(5%NaCl),劑量按3ml·kg-1·d-1靜脈滴註,連續應用7d.觀察全部病例臨床癥狀(腹痛、嘔吐)消失、血清澱粉酶降至正常情況及平均住院天數.結果 36h內腹痛及嘔吐消失、血清澱粉酶降至正常患者A組明顯優于B組(P＜0.05);48h內嘔吐及腹痛消失、血清澱粉酶降至正常患者A組明顯優于B組(P＜0.05);平均留院天數A組明顯優于B組(P＜0.05).結論 加用高滲鹽水治療急性胰腺炎療效優于單純經典治療,提示高滲鹽水作為藥物對急性胰腺炎的治療有效.
목적 관찰고삼염수치료급성이선염(AP)적림상료효.방법 장38례AP환자수궤분위A조(19례)화B조(19례),량조균급여경전치료(포괄금식、항균、억제이액분비、규정수전해질평형급보충필수적영양등대증종합치료).A조재경전치료적기출상가용고삼염수(5%NaCl),제량안3ml·kg-1·d-1정맥적주,련속응용7d.관찰전부병례림상증상(복통、구토)소실、혈청정분매강지정상정황급평균주원천수.결과 36h내복통급구토소실、혈청정분매강지정상환자A조명현우우B조(P＜0.05);48h내구토급복통소실、혈청정분매강지정상환자A조명현우우B조(P＜0.05);평균류원천수A조명현우우B조(P＜0.05).결론 가용고삼염수치료급성이선염료효우우단순경전치료,제시고삼염수작위약물대급성이선염적치료유효.
