新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2001年
3期
53-54
,共2页
宋杰%徐毅%龙建安%高建华%汤启勋
宋傑%徐毅%龍建安%高建華%湯啟勛
송걸%서의%룡건안%고건화%탕계훈
肝肿瘤%中西医结合疗法%肝活喜
肝腫瘤%中西醫結閤療法%肝活喜
간종류%중서의결합요법%간활희
目的:研究中西医结合治疗Ⅱ、Ⅲ期原发性肝癌的有效方法.方法:使用肝活喜片剂(或合剂)配合肝动脉化疗栓塞(TAE)治疗Ⅱ、Ⅲ期原发性肝癌住院患者23例,观察其近期疗效和治疗后半年、1年生存率、中医症状积分变化情况以及毒副反应.结果:完全缓解2例,部分缓解11例,稳定6例,进展4例,总有效率为56.5%(13/23):治疗后半年生存率为69.6%(16/23),治疗后1年生存率为60.9%(14/23).中医症状积分从平均32.3下降到16.5,仅有少数患者有一过性轻度恶心呕吐或一过性谷丙转氨酶升高.结论:肝活喜配合TAE确能延长Ⅱ、Ⅲ期原发性肝癌患者生存期,提高生存质量,并能明显减轻栓塞后综合征的症状和持续时间.
目的:研究中西醫結閤治療Ⅱ、Ⅲ期原髮性肝癌的有效方法.方法:使用肝活喜片劑(或閤劑)配閤肝動脈化療栓塞(TAE)治療Ⅱ、Ⅲ期原髮性肝癌住院患者23例,觀察其近期療效和治療後半年、1年生存率、中醫癥狀積分變化情況以及毒副反應.結果:完全緩解2例,部分緩解11例,穩定6例,進展4例,總有效率為56.5%(13/23):治療後半年生存率為69.6%(16/23),治療後1年生存率為60.9%(14/23).中醫癥狀積分從平均32.3下降到16.5,僅有少數患者有一過性輕度噁心嘔吐或一過性穀丙轉氨酶升高.結論:肝活喜配閤TAE確能延長Ⅱ、Ⅲ期原髮性肝癌患者生存期,提高生存質量,併能明顯減輕栓塞後綜閤徵的癥狀和持續時間.
목적:연구중서의결합치료Ⅱ、Ⅲ기원발성간암적유효방법.방법:사용간활희편제(혹합제)배합간동맥화료전새(TAE)치료Ⅱ、Ⅲ기원발성간암주원환자23례,관찰기근기료효화치료후반년、1년생존솔、중의증상적분변화정황이급독부반응.결과:완전완해2례,부분완해11례,은정6례,진전4례,총유효솔위56.5%(13/23):치료후반년생존솔위69.6%(16/23),치료후1년생존솔위60.9%(14/23).중의증상적분종평균32.3하강도16.5,부유소수환자유일과성경도악심구토혹일과성곡병전안매승고.결론:간활희배합TAE학능연장Ⅱ、Ⅲ기원발성간암환자생존기,제고생존질량,병능명현감경전새후종합정적증상화지속시간.