CAJ | 학술논문

利用计算机应用软件Excel 97电子表格除可进行一些简单计算外，还可利用其“粘贴函数”功能进行“相关系数”、样品含量等比较复杂的运算。并可在电子表格中保存检验结果便于统计和总结。应用Word 97应用软件按照检验报告的规定格式制作“邮件合并”主文档，以相关电子表格作为数据源。利用“邮件合并”功能直接把电子表格中的数据填入固定的检验报告格式内，自动生成并打印出检验报告，以实现检验结果统计和报告的自动化。
이용계산궤응용연건Excel 97전자표격제가진행일사간단계산외，환가이용기“점첩함수”공능진행“상관계수”、양품함량등비교복잡적운산。병가재전자표격중보존검험결과편우통계화총결。응용Word 97응용연건안조검험보고적규정격식제작“유건합병”주문당，이상관전자표격작위수거원。이용“유건합병”공능직접파전자표격중적수거전입고정적검험보고격식내，자동생성병타인출검험보고，이실현검험결과통계화보고적자동화。
The Microsoft Excel 97 electronic-table could be used not only for simple calculation,but also for some more complicated calculation,such as correlation coefficient and content of a certain material in detected samples etc. by its paste function. The detection data could be saved in electronic tables for statistics and reports. The main documents of mail-combination were made by Word97 software according to the pattens of detection reports and based on the data of related electronic-tables as imformation sources. The technicians could fill in fixed detection reports directly with the data saved in related electronic-tables by means of the function of mail-combination,and then the terminal detection reports could be completed and printed automatically. So the automation of statistics and reports in laboratories was realized.