中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2002年
6期
617-619
,共3页
谭黎杰%仇德惠%徐正浪%王群
譚黎傑%仇德惠%徐正浪%王群
담려걸%구덕혜%서정랑%왕군
胸部外科%手术%肺泡灌洗%肺泡表面活性物质%炎症因子
胸部外科%手術%肺泡灌洗%肺泡錶麵活性物質%炎癥因子
흉부외과%수술%폐포관세%폐포표면활성물질%염증인자
目的:通过检测支气管肺泡灌洗液(BALF)中肺泡表面活性物质(PS)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)及白细胞介素-8(IL-8)的含量研究开胸手术对肺造成的损伤及其机理.方法:开左胸行食管癌根治主动脉弓上吻合术患者24例,经纤维支气管镜灌洗肺泡(BAL),检测手术前后手术侧和非手术侧肺灌洗液(BALF)中PS组分和TNF-α、IL-1β和IL-8的变化,并同时检测手术前后血浆中上述细胞因子含量的变化.测定总磷脂(TPL)、饱和卵磷脂(SatPC)和总蛋白(TP).取SatpC/TPL和SatPC/TP比值作为判断PS活性水平的指标.结果:术前左侧及右侧BALF中SatPC/TPL%和SatPC/TP%无显著差异(P>0.05);TNF-α(pmol@L-1@mg-1Pr)、IL-1β(μg@L-1@mg-1Pr)、IL-8(μg@L-1@mg-1Pr)含量均无显著差异(P>0.05).手术后术侧肺SatPC/TPL及SatPC/TP值明显低于术前(30.15±11.91%vs58.15±18.19%,P<0.01;6.54±2.94%vs 12.28±2.44%,P<0.01),非手术侧SatPC/TPL及SatPC/TP比值无明显差异(P>0.05).手术侧肺术后BALF中TNF-α和IL-1β含量较术前明显上升(91.50±22.50 vs 45.80±11.69,P<0.01;0.89±0.24 vs 0.33±0.10,P<0.01),较对侧亦有明显上升(91.50±22.50 vs 51.90±11.99,P<0.01;0.89±0.24 vs0.38±0.12,P<0.01),非手术侧肺手术前后TNF-α和IL-1β含量无明显变化(P>0.05).而两侧肺手术前后IL-8含量均无明显变化(P>0.05).结论:胸部手术创伤可造成术侧肺损伤.
目的:通過檢測支氣管肺泡灌洗液(BALF)中肺泡錶麵活性物質(PS)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-1β(IL-1β)及白細胞介素-8(IL-8)的含量研究開胸手術對肺造成的損傷及其機理.方法:開左胸行食管癌根治主動脈弓上吻閤術患者24例,經纖維支氣管鏡灌洗肺泡(BAL),檢測手術前後手術側和非手術側肺灌洗液(BALF)中PS組分和TNF-α、IL-1β和IL-8的變化,併同時檢測手術前後血漿中上述細胞因子含量的變化.測定總燐脂(TPL)、飽和卵燐脂(SatPC)和總蛋白(TP).取SatpC/TPL和SatPC/TP比值作為判斷PS活性水平的指標.結果:術前左側及右側BALF中SatPC/TPL%和SatPC/TP%無顯著差異(P>0.05);TNF-α(pmol@L-1@mg-1Pr)、IL-1β(μg@L-1@mg-1Pr)、IL-8(μg@L-1@mg-1Pr)含量均無顯著差異(P>0.05).手術後術側肺SatPC/TPL及SatPC/TP值明顯低于術前(30.15±11.91%vs58.15±18.19%,P<0.01;6.54±2.94%vs 12.28±2.44%,P<0.01),非手術側SatPC/TPL及SatPC/TP比值無明顯差異(P>0.05).手術側肺術後BALF中TNF-α和IL-1β含量較術前明顯上升(91.50±22.50 vs 45.80±11.69,P<0.01;0.89±0.24 vs 0.33±0.10,P<0.01),較對側亦有明顯上升(91.50±22.50 vs 51.90±11.99,P<0.01;0.89±0.24 vs0.38±0.12,P<0.01),非手術側肺手術前後TNF-α和IL-1β含量無明顯變化(P>0.05).而兩側肺手術前後IL-8含量均無明顯變化(P>0.05).結論:胸部手術創傷可造成術側肺損傷.
목적:통과검측지기관폐포관세액(BALF)중폐포표면활성물질(PS)、종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-1β(IL-1β)급백세포개소-8(IL-8)적함량연구개흉수술대폐조성적손상급기궤리.방법:개좌흉행식관암근치주동맥궁상문합술환자24례,경섬유지기관경관세폐포(BAL),검측수술전후수술측화비수술측폐관세액(BALF)중PS조분화TNF-α、IL-1β화IL-8적변화,병동시검측수술전후혈장중상술세포인자함량적변화.측정총린지(TPL)、포화란린지(SatPC)화총단백(TP).취SatpC/TPL화SatPC/TP비치작위판단PS활성수평적지표.결과:술전좌측급우측BALF중SatPC/TPL%화SatPC/TP%무현저차이(P>0.05);TNF-α(pmol@L-1@mg-1Pr)、IL-1β(μg@L-1@mg-1Pr)、IL-8(μg@L-1@mg-1Pr)함량균무현저차이(P>0.05).수술후술측폐SatPC/TPL급SatPC/TP치명현저우술전(30.15±11.91%vs58.15±18.19%,P<0.01;6.54±2.94%vs 12.28±2.44%,P<0.01),비수술측SatPC/TPL급SatPC/TP비치무명현차이(P>0.05).수술측폐술후BALF중TNF-α화IL-1β함량교술전명현상승(91.50±22.50 vs 45.80±11.69,P<0.01;0.89±0.24 vs 0.33±0.10,P<0.01),교대측역유명현상승(91.50±22.50 vs 51.90±11.99,P<0.01;0.89±0.24 vs0.38±0.12,P<0.01),비수술측폐수술전후TNF-α화IL-1β함량무명현변화(P>0.05).이량측폐수술전후IL-8함량균무명현변화(P>0.05).결론:흉부수술창상가조성술측폐손상.