解放军外国语学院学报
解放軍外國語學院學報
해방군외국어학원학보
JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES
2004年
2期
124-127
,共4页
美国副总统%角色%总统选举
美國副總統%角色%總統選舉
미국부총통%각색%총통선거
在美国政治生活中,副总统长期以来扮演着一个无足轻重的角色.因为受到种种历史因素的限制,副总统不可能享有很大的权力.虽然最近50年来副总统职位的地位和影响力有所提高,但这并不意味着副总统已经成为了一个权力中心.事实上,由于缺少宪法授权以及和总统的特殊关系,副总统还将继续生活在总统的阴影之下.
在美國政治生活中,副總統長期以來扮縯著一箇無足輕重的角色.因為受到種種歷史因素的限製,副總統不可能享有很大的權力.雖然最近50年來副總統職位的地位和影響力有所提高,但這併不意味著副總統已經成為瞭一箇權力中心.事實上,由于缺少憲法授權以及和總統的特殊關繫,副總統還將繼續生活在總統的陰影之下.
재미국정치생활중,부총통장기이래분연착일개무족경중적각색.인위수도충충역사인소적한제,부총통불가능향유흔대적권력.수연최근50년래부총통직위적지위화영향력유소제고,단저병불의미착부총통이경성위료일개권력중심.사실상,유우결소헌법수권이급화총통적특수관계,부총통환장계속생활재총통적음영지하.