中国医疗前沿（上半月）
中國醫療前沿（上半月）
중국의료전연（상반월）
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2010年
9期
40,65
,共2页
肝切除术%中裂劈开%绕肝提带%肝后隧道
肝切除術%中裂劈開%繞肝提帶%肝後隧道
간절제술%중렬벽개%요간제대%간후수도
目的 讨论在肝脏和肝后下腔静脉间潜在间隙建立隧道,放置绕肝提带.探讨其对肝后下腔静脉及肝中静脉的保护,肝切除平面把握中的作用.方法 对22例半肝切除患者,钝性分离肝后下腔静脉前间隙建立肝后隧道,根据左或右半肝切除在肝中静脉左或右侧放置绕肝提带,作为半肝切除的"指路标".指示肝正中裂切除平面及有效保护肝中静脉和肝后下腔静脉.结果 20例患者成功建立了肝后隧道并置绕肝提带,未出现相关严重并发症.1例因再次手术第二肝门致密粘连,分离肝上静脉隐窝撕裂肝中静脉侧壁,缝扎止血后终止.1例肝后隧道出血较多终止.结论 在半肝切除中应用绕肝提带作为肝正中裂"指路标",获得最短肝切除路径,有效保护肝中静脉及肝后下腔静脉.
目的 討論在肝髒和肝後下腔靜脈間潛在間隙建立隧道,放置繞肝提帶.探討其對肝後下腔靜脈及肝中靜脈的保護,肝切除平麵把握中的作用.方法 對22例半肝切除患者,鈍性分離肝後下腔靜脈前間隙建立肝後隧道,根據左或右半肝切除在肝中靜脈左或右側放置繞肝提帶,作為半肝切除的"指路標".指示肝正中裂切除平麵及有效保護肝中靜脈和肝後下腔靜脈.結果 20例患者成功建立瞭肝後隧道併置繞肝提帶,未齣現相關嚴重併髮癥.1例因再次手術第二肝門緻密粘連,分離肝上靜脈隱窩撕裂肝中靜脈側壁,縫扎止血後終止.1例肝後隧道齣血較多終止.結論 在半肝切除中應用繞肝提帶作為肝正中裂"指路標",穫得最短肝切除路徑,有效保護肝中靜脈及肝後下腔靜脈.
목적 토론재간장화간후하강정맥간잠재간극건립수도,방치요간제대.탐토기대간후하강정맥급간중정맥적보호,간절제평면파악중적작용.방법 대22례반간절제환자,둔성분리간후하강정맥전간극건립간후수도,근거좌혹우반간절제재간중정맥좌혹우측방치요간제대,작위반간절제적"지로표".지시간정중렬절제평면급유효보호간중정맥화간후하강정맥.결과 20례환자성공건립료간후수도병치요간제대,미출현상관엄중병발증.1례인재차수술제이간문치밀점련,분리간상정맥은와시렬간중정맥측벽,봉찰지혈후종지.1례간후수도출혈교다종지.결론 재반간절제중응용요간제대작위간정중렬"지로표",획득최단간절제로경,유효보호간중정맥급간후하강정맥.
