中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2008年
12期
40-41
,共2页
水疗%新生儿%黄疸%胆红素
水療%新生兒%黃疸%膽紅素
수료%신생인%황달%담홍소
Hydrotherapy%Newborn%Jaundice%Billirubin
目的 探讨水疗对新生儿黄疸的影响.方法 将400例正常新生儿随机分为水疗组与对照组各200例,对水疗组新生儿于出生后24 h~30 d连续水疗,1次/d,15min/次.对照组单纯沐浴,于生后24 h及第5,10,30天比较2组新生儿的胎便初排时间、胎便转黄时间、黄疸指数及高胆红素血症发生情况.结果 水疗组新生儿胎便初排时间,胎粪转黄时间较对照组显著提前(P<0.01);生后第5,10,30天黄疸指数明显低于对照组,差异有统计学意义(P<0.01);水疗组高胆红素血症发生率也显著低于对照组(P<0.01).结论 水疗可有效降低新生儿黄疸,预防核黄疸的发生.
目的 探討水療對新生兒黃疸的影響.方法 將400例正常新生兒隨機分為水療組與對照組各200例,對水療組新生兒于齣生後24 h~30 d連續水療,1次/d,15min/次.對照組單純沐浴,于生後24 h及第5,10,30天比較2組新生兒的胎便初排時間、胎便轉黃時間、黃疸指數及高膽紅素血癥髮生情況.結果 水療組新生兒胎便初排時間,胎糞轉黃時間較對照組顯著提前(P<0.01);生後第5,10,30天黃疸指數明顯低于對照組,差異有統計學意義(P<0.01);水療組高膽紅素血癥髮生率也顯著低于對照組(P<0.01).結論 水療可有效降低新生兒黃疸,預防覈黃疸的髮生.
목적 탐토수료대신생인황달적영향.방법 장400례정상신생인수궤분위수료조여대조조각200례,대수료조신생인우출생후24 h~30 d련속수료,1차/d,15min/차.대조조단순목욕,우생후24 h급제5,10,30천비교2조신생인적태편초배시간、태편전황시간、황달지수급고담홍소혈증발생정황.결과 수료조신생인태편초배시간,태분전황시간교대조조현저제전(P<0.01);생후제5,10,30천황달지수명현저우대조조,차이유통계학의의(P<0.01);수료조고담홍소혈증발생솔야현저저우대조조(P<0.01).결론 수료가유효강저신생인황달,예방핵황달적발생.
Objective To discuss the influence of hydrotherapy on jaundice of newborn. Methods We divided 400 newborn into the hydrotherapy group and the control group with 200 cases in each group randomly. The newborn in the hydrotherapy group received hydrotherapy from 24 hours to 30 days after born,one time per day and 15 minutes per time.The control group was given pure shower, the time of first defecation ,the time of meconinm turning yellow, jaundice index and incidence of hyperbilirubinemia were compared at the 1st,5th,10th and 30th days after born. Results The time of first defecation and the time of meconium turning yellow were advancer in the observation group than those in the control group(P<0.01 ).The jaundice index at the 5th,10th andf 30th days after born and the incidence of hyperbilirubinemia also decreased in the observation group compared with those of the control group (P<0.01 ). Conclusion Hydrotherapy could decrease the jaundice of newborn and prevent the incidence of kernicterus.