中华航海医学与高气压医学杂志
中華航海醫學與高氣壓醫學雜誌
중화항해의학여고기압의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NAUTICAL MEDICINE AND HYPERBARIC MEDICINE
2009年
1期
10-12
,共3页
周赤龙%谢培增%郑良成%朱红胜%向尚富%胡金明%王湘林%许辉
週赤龍%謝培增%鄭良成%硃紅勝%嚮尚富%鬍金明%王湘林%許輝
주적룡%사배증%정량성%주홍성%향상부%호금명%왕상림%허휘
医疗船%医疗队%海上救护%救护流程
醫療船%醫療隊%海上救護%救護流程
의료선%의료대%해상구호%구호류정
Hospital ship%Medical team%Combat casualty care%Medical procedures
目的 探讨医院船医疗队海上职责及救护流程.方法 船员375人次分为5批,每批75人次.根据海战伤的特点,南船员扮演不同类型的海战伤伤员.医院船医疗队成员50人,分成指挥组、分类组、手术组、治疗组、医疗组(2个)和后勤保障组.通过医院船海上卫勤训练,分析医院船海战时救护特点和人员状况,将医院船的救治岗位进行合理分配,对各级救护人员职责及救护流程进行描述性分析研究.结果 医院船医疗队成员工作质量优秀率,从第1次至第5次分别为22%、46%、58%、82%和94%;5次模拟伤员救护质量优秀率,从第1次至第5次分别为23%、35%、64%、76%和91%,与其他次比较第5次最好(P<0.01).结论 医院船医疗队通过海上职责及救护流程训练,可提高海上救护的快速反应能力、整体配合能力和救治水平.
目的 探討醫院船醫療隊海上職責及救護流程.方法 船員375人次分為5批,每批75人次.根據海戰傷的特點,南船員扮縯不同類型的海戰傷傷員.醫院船醫療隊成員50人,分成指揮組、分類組、手術組、治療組、醫療組(2箇)和後勤保障組.通過醫院船海上衛勤訓練,分析醫院船海戰時救護特點和人員狀況,將醫院船的救治崗位進行閤理分配,對各級救護人員職責及救護流程進行描述性分析研究.結果 醫院船醫療隊成員工作質量優秀率,從第1次至第5次分彆為22%、46%、58%、82%和94%;5次模擬傷員救護質量優秀率,從第1次至第5次分彆為23%、35%、64%、76%和91%,與其他次比較第5次最好(P<0.01).結論 醫院船醫療隊通過海上職責及救護流程訓練,可提高海上救護的快速反應能力、整體配閤能力和救治水平.
목적 탐토의원선의료대해상직책급구호류정.방법 선원375인차분위5비,매비75인차.근거해전상적특점,남선원분연불동류형적해전상상원.의원선의료대성원50인,분성지휘조、분류조、수술조、치료조、의료조(2개)화후근보장조.통과의원선해상위근훈련,분석의원선해전시구호특점화인원상황,장의원선적구치강위진행합리분배,대각급구호인원직책급구호류정진행묘술성분석연구.결과 의원선의료대성원공작질량우수솔,종제1차지제5차분별위22%、46%、58%、82%화94%;5차모의상원구호질량우수솔,종제1차지제5차분별위23%、35%、64%、76%화91%,여기타차비교제5차최호(P<0.01).결론 의원선의료대통과해상직책급구호류정훈련,가제고해상구호적쾌속반응능력、정체배합능력화구치수평.
Objective To investigate the roles and working procedures of medical teams aboard the hospital ship. Methods Three hundred and seventy five sailors were divided into five batches, each consisting of 75 sailors. In accordance with the basic features of combat casualties at sea, the sailors acted as mock casualties sustaining various injuries. The medical teams of the hospital ship were made up of 50 people, who were divided into 7 teams, I.e. The command team, the triage team, the surgical team, the treatment team, the medical care teams (2 teams) and the logistical team. Through practical training on medical support aboard the hospital ship, an analysis was made on casualties sustained during war at sea and medical people available aboard the hospital ship. Proper distribution of combat medical posts, roles and working procedures of medical personnel at various levels were also described and analyzed. Results Analysis showed that quality of medical care aboard the hospital ship varied considerably, with a good quality rate ranging in a numeric order from 22% , 46% , 58% , 82% and 94% respectively for the 5 medical trainings at sea.Conclusions Through training on the roles and working procedures, medical teams aboard the hospital ship substantially improved their capability in emergency response, overall eoordination and quality of medical care at various levels.