中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2009年
11期
741-743
,共3页
汤小雨%马燕红%曹成福%周军杰%丁在成%王伟
湯小雨%馬燕紅%曹成福%週軍傑%丁在成%王偉
탕소우%마연홍%조성복%주군걸%정재성%왕위
推拿手法%挛缩%跟腱%力学特性
推拿手法%攣縮%跟腱%力學特性
추나수법%련축%근건%역학특성
Tuina manipulation%Contracture%Achilles tendon%Mechanical characteristics%Rehabilitation10.3760/cma.j.issn.0254.1424.2009.11.007
目的 探讨推拿手法对兔挛缩跟腱蠕变率和最大断裂应力的影响.方法 24只新西兰大白兔随机分为单纯造模组、自由活动组和推拿组,每组8只,另设单纯造模组的健侧作为正常对照组.观察4组的蠕变率和最大断裂应力并进行比较.结果 推拿组蠕变率数值低于自由活动组和单纯造模组,接近正常对照组水平;推拿组最大断裂应力高于单纯造模组和自由活动组,接近正常对照组水平.结论 推拿手法可以促进挛缩跟腱的蠕变率和最大应力负荷趋于正常水平,为临床康复治疗提供了一定的理论依据.
目的 探討推拿手法對兔攣縮跟腱蠕變率和最大斷裂應力的影響.方法 24隻新西蘭大白兔隨機分為單純造模組、自由活動組和推拿組,每組8隻,另設單純造模組的健側作為正常對照組.觀察4組的蠕變率和最大斷裂應力併進行比較.結果 推拿組蠕變率數值低于自由活動組和單純造模組,接近正常對照組水平;推拿組最大斷裂應力高于單純造模組和自由活動組,接近正常對照組水平.結論 推拿手法可以促進攣縮跟腱的蠕變率和最大應力負荷趨于正常水平,為臨床康複治療提供瞭一定的理論依據.
목적 탐토추나수법대토련축근건연변솔화최대단렬응력적영향.방법 24지신서란대백토수궤분위단순조모조、자유활동조화추나조,매조8지,령설단순조모조적건측작위정상대조조.관찰4조적연변솔화최대단렬응력병진행비교.결과 추나조연변솔수치저우자유활동조화단순조모조,접근정상대조조수평;추나조최대단렬응력고우단순조모조화자유활동조,접근정상대조조수평.결론 추나수법가이촉진련축근건적연변솔화최대응력부하추우정상수평,위림상강복치료제공료일정적이론의거.
Objective To investigate the effects of tuina manipulation on creep rate and maximal breaking stress of contractural Achilles tendons of rabbits. Methods Twenty-four rabbits were randomly divided into contrac-tural Achilles tendon model group, free activities group and tuina manipulation group. The opposite legs of model group were used as normal controls. Creep rate and maximal breaking stress of Achilles tendons were compared among the 4 groups. Results The average creep rate in tuina manipulation group approximated to that in normal group and was lower than that in model and free activities groups. The average maximal breaking stress in tuina manipulation group approximated to that in normal group and was higher than that in model and free activities groups. Conclusion Tuina manipulation can promote the creep rate and maximal breaking stress of contractura Achilles tendon approximately to normal level. Tuina manipulation may be useful in rehabilitation.