针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2011年
4期
14-17
,共4页
陈志成%张贵锋%黄泳%王升旭%肖文秋
陳誌成%張貴鋒%黃泳%王升旭%肖文鞦
진지성%장귀봉%황영%왕승욱%초문추
温针灸%海桐皮汤%退行性膝关节炎%痹症%疗效观察
溫針灸%海桐皮湯%退行性膝關節炎%痺癥%療效觀察
온침구%해동피탕%퇴행성슬관절염%비증%료효관찰
目的:观察并比较温针灸配合海桐皮汤外洗治疗寒湿型和湿热型膝关节炎的疗效.方法:寒湿型和湿热型膝关节炎患者各30例,采取温针灸和海桐皮汤外洗的方法治疗1个月,运用简化McGill疼痛评分表和膝关节功能评分表评价治疗效果.结果:温针灸配合海桐皮汤外洗对寒湿型和湿热型膝关节炎患者的疼痛、肿胀、屈伸受限、行走困难等临床症状均有良好疗效,总有效率分别达到90%和87%,但两者有效率无显著性差异(P>0.05);治疗前后各评价指标有非常显著差异(P<0.01);该方法对寒湿型患者的疼痛症状改善明显优于湿热型患者(P<0.05).结论:温针灸配合海桐皮外洗对寒湿型和湿热型膝关节炎的治疗都有非常显著的疗效,对寒湿型患者的膝关节疼痛改善更加明显.
目的:觀察併比較溫針灸配閤海桐皮湯外洗治療寒濕型和濕熱型膝關節炎的療效.方法:寒濕型和濕熱型膝關節炎患者各30例,採取溫針灸和海桐皮湯外洗的方法治療1箇月,運用簡化McGill疼痛評分錶和膝關節功能評分錶評價治療效果.結果:溫針灸配閤海桐皮湯外洗對寒濕型和濕熱型膝關節炎患者的疼痛、腫脹、屈伸受限、行走睏難等臨床癥狀均有良好療效,總有效率分彆達到90%和87%,但兩者有效率無顯著性差異(P>0.05);治療前後各評價指標有非常顯著差異(P<0.01);該方法對寒濕型患者的疼痛癥狀改善明顯優于濕熱型患者(P<0.05).結論:溫針灸配閤海桐皮外洗對寒濕型和濕熱型膝關節炎的治療都有非常顯著的療效,對寒濕型患者的膝關節疼痛改善更加明顯.
목적:관찰병비교온침구배합해동피탕외세치료한습형화습열형슬관절염적료효.방법:한습형화습열형슬관절염환자각30례,채취온침구화해동피탕외세적방법치료1개월,운용간화McGill동통평분표화슬관절공능평분표평개치료효과.결과:온침구배합해동피탕외세대한습형화습열형슬관절염환자적동통、종창、굴신수한、행주곤난등림상증상균유량호료효,총유효솔분별체도90%화87%,단량자유효솔무현저성차이(P>0.05);치료전후각평개지표유비상현저차이(P<0.01);해방법대한습형환자적동통증상개선명현우우습열형환자(P<0.05).결론:온침구배합해동피외세대한습형화습열형슬관절염적치료도유비상현저적료효,대한습형환자적슬관절동통개선경가명현.
