眼科新进展
眼科新進展
안과신진전
RECENT ADVANCES IN OPHTHALMOLOGY
2007年
3期
201-203
,共3页
黄斑水肿%糖尿病%曲安奈德
黃斑水腫%糖尿病%麯安奈德
황반수종%당뇨병%곡안내덕
目的 观察玻璃体腔内曲安奈德(triamcinolone acetonide,TA)注射治疗糖尿病黄斑水肿(diabetic macular edema,DME)的疗效并进行分析.方法 21例29眼DME患者玻璃体腔内注射4mg TA,治疗前后均行视力、眼压、裂隙灯、荧光素眼底血管造影和光学相干断层扫描检查.治疗前视力手动～0.3,黄斑中心凹视网膜厚度283～941 μm,视网膜厚度均值为(547.19±162.35)μm.随访3～6个月,对视力和视网膜厚度进行配对t检验.结果 治疗后平均视力为0.35±0.27,3个月时最佳矫正视力可达0.9.视力提高3行以上者23眼,提高3行以内者5眼,不变者1眼.与治疗前比较,差异有统计学意义(P＜0.05).视网膜厚度平均值为(301.27±165.89)μm,与治疗前相比,差异有统计学意义(P＜0.05).因3个月后黄斑水肿复发,再次注药者5眼.无玻璃体出血、视网膜脱离和眼内炎等严重并发症.结论 TA 4mg玻璃体腔内注射可以减轻DME,是一种有效可行的方法.对黄斑水肿复发的患者可考虑玻璃体腔内重复注药,但其远期疗效和并发症需进一步观察.
目的 觀察玻璃體腔內麯安奈德(triamcinolone acetonide,TA)註射治療糖尿病黃斑水腫(diabetic macular edema,DME)的療效併進行分析.方法 21例29眼DME患者玻璃體腔內註射4mg TA,治療前後均行視力、眼壓、裂隙燈、熒光素眼底血管造影和光學相榦斷層掃描檢查.治療前視力手動～0.3,黃斑中心凹視網膜厚度283～941 μm,視網膜厚度均值為(547.19±162.35)μm.隨訪3～6箇月,對視力和視網膜厚度進行配對t檢驗.結果 治療後平均視力為0.35±0.27,3箇月時最佳矯正視力可達0.9.視力提高3行以上者23眼,提高3行以內者5眼,不變者1眼.與治療前比較,差異有統計學意義(P＜0.05).視網膜厚度平均值為(301.27±165.89)μm,與治療前相比,差異有統計學意義(P＜0.05).因3箇月後黃斑水腫複髮,再次註藥者5眼.無玻璃體齣血、視網膜脫離和眼內炎等嚴重併髮癥.結論 TA 4mg玻璃體腔內註射可以減輕DME,是一種有效可行的方法.對黃斑水腫複髮的患者可攷慮玻璃體腔內重複註藥,但其遠期療效和併髮癥需進一步觀察.
목적 관찰파리체강내곡안내덕(triamcinolone acetonide,TA)주사치료당뇨병황반수종(diabetic macular edema,DME)적료효병진행분석.방법 21례29안DME환자파리체강내주사4mg TA,치료전후균행시력、안압、렬극등、형광소안저혈관조영화광학상간단층소묘검사.치료전시력수동～0.3,황반중심요시망막후도283～941 μm,시망막후도균치위(547.19±162.35)μm.수방3～6개월,대시력화시망막후도진행배대t검험.결과 치료후평균시력위0.35±0.27,3개월시최가교정시력가체0.9.시력제고3행이상자23안,제고3행이내자5안,불변자1안.여치료전비교,차이유통계학의의(P＜0.05).시망막후도평균치위(301.27±165.89)μm,여치료전상비,차이유통계학의의(P＜0.05).인3개월후황반수종복발,재차주약자5안.무파리체출혈、시망막탈리화안내염등엄중병발증.결론 TA 4mg파리체강내주사가이감경DME,시일충유효가행적방법.대황반수종복발적환자가고필파리체강내중복주약,단기원기료효화병발증수진일보관찰.
