临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2008年
2期
94-97
,共4页
潘海燕%朱健华%顾勇%钮红音
潘海燕%硃健華%顧勇%鈕紅音
반해연%주건화%고용%뉴홍음
冠状动脉疾病%泛醌%心室功能
冠狀動脈疾病%汎醌%心室功能
관상동맥질병%범곤%심실공능
目的 探讨辛伐他汀加辅酶Q10(CoQ10)对心功能轻度减退的冠心病患者心功能改善是否有临床价值.方法 将150例左室射血分数(LVEF)40%~60%病情稳定的冠心病患者随机分为4组:基础治疗组,硝酸异山梨醇酯10 mg每日3次+美托洛尔12.5~25 mg每日2次+阿司匹林肠溶片75 mg每日1次+贝那普利2.5~5 mg每日2次;CoQ10治疗组,基础治疗组药物+CoQ1030 mg每日3次;辛伐他汀治疗组,基础治疗组药物+辛伐他汀20 mg每晚1次;联合治疗组,基础治疗组药物+辛伐他汀20 mg每晚1次+CoQ10 30 mg每日3次.治疗随访期为4个月.检测LVEF、左室短轴缩短率(FS)、左室后壁增厚率(PLVWT)、二尖瓣口舒张早期血流速度(VE)和舒张晚期血流速度(VA)及其比值(VE/VA),进行治疗前后及组间比较.结果 基础治疗组及CoQ10治疗组治疗后心功能指标稍有改善,但其差异均无统计学意义;辛伐他汀治疗组治疗后心功能指标改善(P<0.05),改善幅度优于上述两组(均P<0.01);联合治疗组治疗后心功能指标的改善更为显著(P<0.01),改善幅度不仅显著优于前两组(均P<0.01),而且还优于辛伐他汀治疗组(P<0.01).结论 心功能轻度减退的冠心病患者在使用辛伐他汀的同时加用CoQ10对改善心功能有明显的临床价值.
目的 探討辛伐他汀加輔酶Q10(CoQ10)對心功能輕度減退的冠心病患者心功能改善是否有臨床價值.方法 將150例左室射血分數(LVEF)40%~60%病情穩定的冠心病患者隨機分為4組:基礎治療組,硝痠異山梨醇酯10 mg每日3次+美託洛爾12.5~25 mg每日2次+阿司匹林腸溶片75 mg每日1次+貝那普利2.5~5 mg每日2次;CoQ10治療組,基礎治療組藥物+CoQ1030 mg每日3次;辛伐他汀治療組,基礎治療組藥物+辛伐他汀20 mg每晚1次;聯閤治療組,基礎治療組藥物+辛伐他汀20 mg每晚1次+CoQ10 30 mg每日3次.治療隨訪期為4箇月.檢測LVEF、左室短軸縮短率(FS)、左室後壁增厚率(PLVWT)、二尖瓣口舒張早期血流速度(VE)和舒張晚期血流速度(VA)及其比值(VE/VA),進行治療前後及組間比較.結果 基礎治療組及CoQ10治療組治療後心功能指標稍有改善,但其差異均無統計學意義;辛伐他汀治療組治療後心功能指標改善(P<0.05),改善幅度優于上述兩組(均P<0.01);聯閤治療組治療後心功能指標的改善更為顯著(P<0.01),改善幅度不僅顯著優于前兩組(均P<0.01),而且還優于辛伐他汀治療組(P<0.01).結論 心功能輕度減退的冠心病患者在使用辛伐他汀的同時加用CoQ10對改善心功能有明顯的臨床價值.
목적 탐토신벌타정가보매Q10(CoQ10)대심공능경도감퇴적관심병환자심공능개선시부유림상개치.방법 장150례좌실사혈분수(LVEF)40%~60%병정은정적관심병환자수궤분위4조:기출치료조,초산이산리순지10 mg매일3차+미탁락이12.5~25 mg매일2차+아사필림장용편75 mg매일1차+패나보리2.5~5 mg매일2차;CoQ10치료조,기출치료조약물+CoQ1030 mg매일3차;신벌타정치료조,기출치료조약물+신벌타정20 mg매만1차;연합치료조,기출치료조약물+신벌타정20 mg매만1차+CoQ10 30 mg매일3차.치료수방기위4개월.검측LVEF、좌실단축축단솔(FS)、좌실후벽증후솔(PLVWT)、이첨판구서장조기혈류속도(VE)화서장만기혈류속도(VA)급기비치(VE/VA),진행치료전후급조간비교.결과 기출치료조급CoQ10치료조치료후심공능지표초유개선,단기차이균무통계학의의;신벌타정치료조치료후심공능지표개선(P<0.05),개선폭도우우상술량조(균P<0.01);연합치료조치료후심공능지표적개선경위현저(P<0.01),개선폭도불부현저우우전량조(균P<0.01),이차환우우신벌타정치료조(P<0.01).결론 심공능경도감퇴적관심병환자재사용신벌타정적동시가용CoQ10대개선심공능유명현적림상개치.