中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2008年
35期
147-148
,共2页
王洪云%陈燕刚%杜更胜%张文婷
王洪雲%陳燕剛%杜更勝%張文婷
왕홍운%진연강%두경성%장문정
急性上消化道出血%内镜%金属钛夹
急性上消化道齣血%內鏡%金屬鈦夾
급성상소화도출혈%내경%금속태협
目的 探讨内镜下金属钛夹治疗急性上消化道出血的应用价值.方法 采用Olympus HX-5LR-I型钛夹推送器以及MD-850型金属钛夹,发现出血点时,先用配好的去甲肾上腺素液经内镜活检道缓慢滴于出血点上,使视野保持清晰;再经内镜活检道捕人夹闭器及安放于其前端的钛夹,直视下伸出钛夹并张开至最大,对准病灶轻轻按上并稍加压,收紧并断离金属夹,金属夹即将病灶连同附近组织紧箍,截断血流.结果 67例患者经过上述治疗后即刻止血,止血率为100%.4例治疗后24h内出现活动性出血,其中1例应患者家属要求转外科手术治疗,另3例再次行以上治疗而获止血,显效率达94.03%.结论 经内镜下金属钛夹治疗急性上消化道出血疗效高,创伤小,适应证广,并发症少.
目的 探討內鏡下金屬鈦夾治療急性上消化道齣血的應用價值.方法 採用Olympus HX-5LR-I型鈦夾推送器以及MD-850型金屬鈦夾,髮現齣血點時,先用配好的去甲腎上腺素液經內鏡活檢道緩慢滴于齣血點上,使視野保持清晰;再經內鏡活檢道捕人夾閉器及安放于其前耑的鈦夾,直視下伸齣鈦夾併張開至最大,對準病竈輕輕按上併稍加壓,收緊併斷離金屬夾,金屬夾即將病竈連同附近組織緊箍,截斷血流.結果 67例患者經過上述治療後即刻止血,止血率為100%.4例治療後24h內齣現活動性齣血,其中1例應患者傢屬要求轉外科手術治療,另3例再次行以上治療而穫止血,顯效率達94.03%.結論 經內鏡下金屬鈦夾治療急性上消化道齣血療效高,創傷小,適應證廣,併髮癥少.
목적 탐토내경하금속태협치료급성상소화도출혈적응용개치.방법 채용Olympus HX-5LR-I형태협추송기이급MD-850형금속태협,발현출혈점시,선용배호적거갑신상선소액경내경활검도완만적우출혈점상,사시야보지청석;재경내경활검도포인협폐기급안방우기전단적태협,직시하신출태협병장개지최대,대준병조경경안상병초가압,수긴병단리금속협,금속협즉장병조련동부근조직긴고,절단혈류.결과 67례환자경과상술치료후즉각지혈,지혈솔위100%.4례치료후24h내출현활동성출혈,기중1례응환자가속요구전외과수술치료,령3례재차행이상치료이획지혈,현효솔체94.03%.결론 경내경하금속태협치료급성상소화도출혈료효고,창상소,괄응증엄,병발증소.
