疯狂英语(教师版)
瘋狂英語(教師版)
풍광영어(교사판)
CRAZY ENGLISH TEACHERS
2010年
2期
141-145
,共5页
语法隐喻%人际语法隐喻%语气隐喻%情态隐喻%军事新闻语篇
語法隱喻%人際語法隱喻%語氣隱喻%情態隱喻%軍事新聞語篇
어법은유%인제어법은유%어기은유%정태은유%군사신문어편
韩礼德提出的语法隐喻理论不仅具有理论意义,而且还可应用于分析语篇.大量研究表明它可以成功地应用于解构科技语篇,但对语法隐喻在新闻语篇中的作用却缺乏定量分析及系统深入的研究,对军事新闻语篇的研究更是甚少.本文试图以韩礼德的语法隐喻理论及其他学者对此理论的补充作为理论框架,分析军事新闻语篇中的人际语法隐喻,旨在探求人际语法隐喻在军事新闻语篇中的主要表现形式及其在构建该类语篇中的作用.
韓禮德提齣的語法隱喻理論不僅具有理論意義,而且還可應用于分析語篇.大量研究錶明它可以成功地應用于解構科技語篇,但對語法隱喻在新聞語篇中的作用卻缺乏定量分析及繫統深入的研究,對軍事新聞語篇的研究更是甚少.本文試圖以韓禮德的語法隱喻理論及其他學者對此理論的補充作為理論框架,分析軍事新聞語篇中的人際語法隱喻,旨在探求人際語法隱喻在軍事新聞語篇中的主要錶現形式及其在構建該類語篇中的作用.
한례덕제출적어법은유이론불부구유이론의의,이차환가응용우분석어편.대량연구표명타가이성공지응용우해구과기어편,단대어법은유재신문어편중적작용각결핍정량분석급계통심입적연구,대군사신문어편적연구경시심소.본문시도이한례덕적어법은유이론급기타학자대차이론적보충작위이론광가,분석군사신문어편중적인제어법은유,지재탐구인제어법은유재군사신문어편중적주요표현형식급기재구건해류어편중적작용.
