CAJ | 학술논문

本文以农地流转与农业农地、资本和劳动力三要素之间的关系为视角,分析了当前我国农地流转之困境,即农地产权主体缺位,城乡金融资源配置不平衡,农村劳动力结构失衡;剖析了农地流转困境之原因:农地产权制度不完善,农村资金投入不足,城乡收入二元分割.从农地产权制度、农村资金投入、农村劳动力结构角度,提出了完善农地、资本、劳动力三元结构协调机制的对策.
본문이농지류전여농업농지、자본화노동력삼요소지간적관계위시각,분석료당전아국농지류전지곤경,즉농지산권주체결위,성향금융자원배치불평형,농촌노동력결구실형;부석료농지류전곤경지원인:농지산권제도불완선,농촌자금투입불족,성향수입이원분할.종농지산권제도、농촌자금투입、농촌노동력결구각도,제출료완선농지、자본、노동력삼원결구협조궤제적대책.
The article takes the relationships between the rural land transfer and the agricultural land, the rural capital and the rural labor as perspective, and analyses the plights of the rural land transfer in our country in recently, which are subject vacancy of farmland property right, the imbalances of the financial resources allocation between urban and rural areas and the imbalance of rural labor force structural. The reasons about rural land transfer plights are analyzed, which include the imperfection of farmland property rights system, the lack of capital investment in rural areas and the dual division of urban-rural income. From the farmland property rights, the Capital investment in rural areas and the rural labor force structure, the countermeasure of coordination mechanism about farmland, capital and labor is suggest.