魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2010年
26期
188-189
,共2页
彝语%亲属称谓%缺环%泛化
彝語%親屬稱謂%缺環%汎化
이어%친속칭위%결배%범화
称谓语的构成既受社会环境、民族文化与心理的约束,又与交谈者之闻的身份差距及亲疏关系相呼应.凉山彝族社会生活和文化背景的特殊性和复杂性决定了其称谓缺环与泛化现象的产生.彝族的称谓体系维护"尊卑有别,辈分明确,长幼有序"的社会秩序.这种传统的社会文化价值观念和道德意识根深蒂固,保留至今.彝语称谓的缺环与泛化反映了彝民族注重家族和伦理的文化传统和深沉含蓄的道德观念.
稱謂語的構成既受社會環境、民族文化與心理的約束,又與交談者之聞的身份差距及親疏關繫相呼應.涼山彝族社會生活和文化揹景的特殊性和複雜性決定瞭其稱謂缺環與汎化現象的產生.彝族的稱謂體繫維護"尊卑有彆,輩分明確,長幼有序"的社會秩序.這種傳統的社會文化價值觀唸和道德意識根深蒂固,保留至今.彝語稱謂的缺環與汎化反映瞭彝民族註重傢族和倫理的文化傳統和深沉含蓄的道德觀唸.
칭위어적구성기수사회배경、민족문화여심리적약속,우여교담자지문적신빈차거급친소관계상호응.량산이족사회생활화문화배경적특수성화복잡성결정료기칭위결배여범화현상적산생.이족적칭위체계유호"존비유별,배분명학,장유유서"적사회질서.저충전통적사회문화개치관념화도덕의식근심체고,보류지금.이어칭위적결배여범화반영료이민족주중가족화윤리적문화전통화심침함축적도덕관념.