怀化学院学报
懷化學院學報
부화학원학보
JOURNAL OF HUAIHUA TEACHERS COLLEGE
2010年
12期
136-138
,共3页
翻译能力%大学英语教学%翻译教学%重要性
翻譯能力%大學英語教學%翻譯教學%重要性
번역능력%대학영어교학%번역교학%중요성
<大学英语教学大纲>明确指出,"大学英语教学的目的是,培养学生具有较强的阅读能力,一定的听,说、写、译能力".然而长期以来,由于受那些占主流地位的教学流派的影响,教师在大学英语教学中忽视对学生翻译能力的培养,导致学生普遍缺乏基本的翻译技能.针对这一现象,探讨大学英语教学中翻译教学的重要性,以切实提高学生的英语水平和应用能力.
<大學英語教學大綱>明確指齣,"大學英語教學的目的是,培養學生具有較彊的閱讀能力,一定的聽,說、寫、譯能力".然而長期以來,由于受那些佔主流地位的教學流派的影響,教師在大學英語教學中忽視對學生翻譯能力的培養,導緻學生普遍缺乏基本的翻譯技能.針對這一現象,探討大學英語教學中翻譯教學的重要性,以切實提高學生的英語水平和應用能力.
<대학영어교학대강>명학지출,"대학영어교학적목적시,배양학생구유교강적열독능력,일정적은,설、사、역능력".연이장기이래,유우수나사점주류지위적교학류파적영향,교사재대학영어교학중홀시대학생번역능력적배양,도치학생보편결핍기본적번역기능.침대저일현상,탐토대학영어교학중번역교학적중요성,이절실제고학생적영어수평화응용능력.
