中国神经精神疾病杂志
中國神經精神疾病雜誌
중국신경정신질병잡지
CHINESE JOURNAL OF NERVOUS AND MENTAL DISEASES
2011年
1期
42-45
,共4页
杨治权%陈松%袁贤瑞%伍军%袁盾%侯永宏
楊治權%陳鬆%袁賢瑞%伍軍%袁盾%侯永宏
양치권%진송%원현서%오군%원순%후영굉
显微血管减压术%微血管减压术%责任血管
顯微血管減壓術%微血管減壓術%責任血管
현미혈관감압술%미혈관감압술%책임혈관
目的 通过责任血管的测量探讨微血管减压术(microvascular decompression,MVD)的实质,从而提出正确的中文名称.方法 对2007年7月至2010年6月进行的150例MVD的责任血管进行总结,并连续对其中的53例58条责任血管直径进行测量.复习文献,了解各种中文名称的应用情况,提出了对MVD中文译名的看法.结果 三叉神经痛常见的责任血管依次是小脑上动脉、小脑前下动脉、小脑后下动脉、基底动脉、岩静脉及上述多血管压迫;面肌痉挛、舌咽神经痛的责任血管依次是小脑后下动脉、小脑前下动脉、椎动脉及多血管压迫.连续测量其中53例病人的58条责任血管的直径,范围从0.7～4.9 mm,大部分是中小血管,少数是大血管,微血管不是责任血管.文献中应用最多的"微血管减压术",其次是"显微血管减压术".结论 MVD手术中的责任血管是中小血管及大血管,将MVD统一为"显微血管减压术"更能反映该手术的实质.
目的 通過責任血管的測量探討微血管減壓術(microvascular decompression,MVD)的實質,從而提齣正確的中文名稱.方法 對2007年7月至2010年6月進行的150例MVD的責任血管進行總結,併連續對其中的53例58條責任血管直徑進行測量.複習文獻,瞭解各種中文名稱的應用情況,提齣瞭對MVD中文譯名的看法.結果 三扠神經痛常見的責任血管依次是小腦上動脈、小腦前下動脈、小腦後下動脈、基底動脈、巖靜脈及上述多血管壓迫;麵肌痙攣、舌嚥神經痛的責任血管依次是小腦後下動脈、小腦前下動脈、椎動脈及多血管壓迫.連續測量其中53例病人的58條責任血管的直徑,範圍從0.7～4.9 mm,大部分是中小血管,少數是大血管,微血管不是責任血管.文獻中應用最多的"微血管減壓術",其次是"顯微血管減壓術".結論 MVD手術中的責任血管是中小血管及大血管,將MVD統一為"顯微血管減壓術"更能反映該手術的實質.
목적 통과책임혈관적측량탐토미혈관감압술(microvascular decompression,MVD)적실질,종이제출정학적중문명칭.방법 대2007년7월지2010년6월진행적150례MVD적책임혈관진행총결,병련속대기중적53례58조책임혈관직경진행측량.복습문헌,료해각충중문명칭적응용정황,제출료대MVD중문역명적간법.결과 삼차신경통상견적책임혈관의차시소뇌상동맥、소뇌전하동맥、소뇌후하동맥、기저동맥、암정맥급상술다혈관압박;면기경련、설인신경통적책임혈관의차시소뇌후하동맥、소뇌전하동맥、추동맥급다혈관압박.련속측량기중53례병인적58조책임혈관적직경,범위종0.7～4.9 mm,대부분시중소혈관,소수시대혈관,미혈관불시책임혈관.문헌중응용최다적"미혈관감압술",기차시"현미혈관감압술".결론 MVD수술중적책임혈관시중소혈관급대혈관,장MVD통일위"현미혈관감압술"경능반영해수술적실질.
