中国胸心血管外科临床杂志
中國胸心血管外科臨床雜誌
중국흉심혈관외과림상잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
2011年
4期
359-361
,共3页
王辉山%汪曾炜%李新民%韩劲松%张南滨%尹宗涛
王輝山%汪曾煒%李新民%韓勁鬆%張南濱%尹宗濤
왕휘산%왕증위%리신민%한경송%장남빈%윤종도
心房颤动%射频消融%迷宫手术%电复律
心房顫動%射頻消融%迷宮手術%電複律
심방전동%사빈소융%미궁수술%전복률
目的 总结双极射频消融迷宫术(CoxⅣ)术后同步电复律治疗心房颤动(AF)的临床经验.方法 2006年7月至2009年7月沈阳军区总医院对223例AF患者行CoxⅣ治疗,其中13例患者(包括男4例,女9例;年龄41~69岁;风湿性心脏病7例,退行性心瓣膜病5例,继发孔型房间隔缺损合并三尖瓣关闭不全1例)于出院后仍为AF而药物转复不佳,行同步电复律治疗.电复律后观察心率和心律情况,监测生命体征,出院后继续口服胺碘酮200 mg,1次/天,定期门诊随访.结果 CoxⅣ手术后6个月内行同步电复律4例,即刻转复窦性心律3例;6个月以上行同步电复律9例,即刻转复窦性心律4例、AF 2例、交界性心律3例.CoxⅣ术后1年以上行电复律3例,转复窦性心律2例.13例均获随访,随访时间6个月~1年.随访期间窦性心律8例(61.54%)、AF4例(30.77%)、交界性心律1例(7.69%).7例电复律后即刻转复为窦性心律的患者中有1例复发,窦性心律维持率为85.71%(6/7);6例即刻未转复为窦性心律患者中有2例转为窦性心律.窦性心律患者复律后左心房内径(LAD)较复律前明显减小(39.00±5.15 mm vs.54.50±3.63 mm,t=6.958,P=0.000),而AF患者LAD在复律前后无明显改变(51.00±5.72 mm vs.48.00±5.89 mm,t=0.731,P=0.493).结论 CoxⅣ手术后电复律治疗AF安全有效,成功率高,是CoxⅣ术后控制AF的重要治疗手段.复律时机以术后6个月以内为宜,即刻转复窦性心律成功率较高,维持率也高.LAD明显缩小者电复律效果较好.
目的 總結雙極射頻消融迷宮術(CoxⅣ)術後同步電複律治療心房顫動(AF)的臨床經驗.方法 2006年7月至2009年7月瀋暘軍區總醫院對223例AF患者行CoxⅣ治療,其中13例患者(包括男4例,女9例;年齡41~69歲;風濕性心髒病7例,退行性心瓣膜病5例,繼髮孔型房間隔缺損閤併三尖瓣關閉不全1例)于齣院後仍為AF而藥物轉複不佳,行同步電複律治療.電複律後觀察心率和心律情況,鑑測生命體徵,齣院後繼續口服胺碘酮200 mg,1次/天,定期門診隨訪.結果 CoxⅣ手術後6箇月內行同步電複律4例,即刻轉複竇性心律3例;6箇月以上行同步電複律9例,即刻轉複竇性心律4例、AF 2例、交界性心律3例.CoxⅣ術後1年以上行電複律3例,轉複竇性心律2例.13例均穫隨訪,隨訪時間6箇月~1年.隨訪期間竇性心律8例(61.54%)、AF4例(30.77%)、交界性心律1例(7.69%).7例電複律後即刻轉複為竇性心律的患者中有1例複髮,竇性心律維持率為85.71%(6/7);6例即刻未轉複為竇性心律患者中有2例轉為竇性心律.竇性心律患者複律後左心房內徑(LAD)較複律前明顯減小(39.00±5.15 mm vs.54.50±3.63 mm,t=6.958,P=0.000),而AF患者LAD在複律前後無明顯改變(51.00±5.72 mm vs.48.00±5.89 mm,t=0.731,P=0.493).結論 CoxⅣ手術後電複律治療AF安全有效,成功率高,是CoxⅣ術後控製AF的重要治療手段.複律時機以術後6箇月以內為宜,即刻轉複竇性心律成功率較高,維持率也高.LAD明顯縮小者電複律效果較好.
목적 총결쌍겁사빈소융미궁술(CoxⅣ)술후동보전복률치료심방전동(AF)적림상경험.방법 2006년7월지2009년7월침양군구총의원대223례AF환자행CoxⅣ치료,기중13례환자(포괄남4례,녀9례;년령41~69세;풍습성심장병7례,퇴행성심판막병5례,계발공형방간격결손합병삼첨판관폐불전1례)우출원후잉위AF이약물전복불가,행동보전복률치료.전복률후관찰심솔화심률정황,감측생명체정,출원후계속구복알전동200 mg,1차/천,정기문진수방.결과 CoxⅣ수술후6개월내행동보전복률4례,즉각전복두성심률3례;6개월이상행동보전복률9례,즉각전복두성심률4례、AF 2례、교계성심률3례.CoxⅣ술후1년이상행전복률3례,전복두성심률2례.13례균획수방,수방시간6개월~1년.수방기간두성심률8례(61.54%)、AF4례(30.77%)、교계성심률1례(7.69%).7례전복률후즉각전복위두성심률적환자중유1례복발,두성심률유지솔위85.71%(6/7);6례즉각미전복위두성심률환자중유2례전위두성심률.두성심률환자복률후좌심방내경(LAD)교복률전명현감소(39.00±5.15 mm vs.54.50±3.63 mm,t=6.958,P=0.000),이AF환자LAD재복률전후무명현개변(51.00±5.72 mm vs.48.00±5.89 mm,t=0.731,P=0.493).결론 CoxⅣ수술후전복률치료AF안전유효,성공솔고,시CoxⅣ술후공제AF적중요치료수단.복률시궤이술후6개월이내위의,즉각전복두성심률성공솔교고,유지솔야고.LAD명현축소자전복률효과교호.