中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN NEPHROLOGY
2011年
11期
958-962,后插1
,共6页
陈洪宇%揭乐琴%王永钧%汤绚丽%朱晓玲
陳洪宇%揭樂琴%王永鈞%湯絢麗%硃曉玲
진홍우%게악금%왕영균%탕현려%주효령
防己黄芪汤加减%阿霉素肾病%单核细胞趋化因子-1%实验研究
防己黃芪湯加減%阿黴素腎病%單覈細胞趨化因子-1%實驗研究
방기황기탕가감%아매소신병%단핵세포추화인자-1%실험연구
目的:观察探讨单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)在阿霉素肾病(AIN)大鼠的作用机制及防己黄芪汤加减对其表达的影响.方法:SD雄性大鼠随机分为4组,分别为正常组、模型组、防己黄芪汤+雷公藤组(A组)及防己黄芪汤-甘草+雷公藤组(B组).造模予阿霉素(ADR)6.5 mg/kg一次性尾静脉注射,正常对照予等量生理盐水尾静脉注射,注射后2周24 h尿蛋白>100 mg为肾病模型成立.治疗A、B组分别予防己黄芪汤+雷公藤及防己黄芪汤-甘草+雷公藤灌胃,正常组与模型组予等量生理盐水灌胃.于第1、2、8周测24 h尿蛋白定量,实验4、8周时留血,取肾,检测血生化,观察肾组织病理改变,测肾组织中MCP-1表达水平.结果:1)素造模后2周,各造模组24 h尿蛋白定量均高于正常对照组(P<0.05),说明阿霉素单次尾静脉注射6.5 mg/kg可成功制备MCNS模型;2)免疫组化和RT-PCR检测MCP-1表达情况,模型组与正常对照组比较MCP-1明显上调,两个中药治疗组与模型对照组比较MCP-1表达下调,A、B组之间比较MCP-1表达差异无统计学意义.结论:1)阿霉素肾病大鼠存在MCP-1 mRNA转录和蛋白水平的异常,MCP-1表达的增加可能是阿霉素肾病蛋白尿产生的重要因素之一;2)本研究中去除组方中的甘草对防己黄芪汤加减疗效无明显影响;3)临床上应用防己黄芪汤加减治疗慢性肾病可能是通过降低蛋白尿、改善肾病理、抑制MCP-1的表达而发挥肾保护作用.
目的:觀察探討單覈細胞趨化蛋白-1(MCP-1)在阿黴素腎病(AIN)大鼠的作用機製及防己黃芪湯加減對其錶達的影響.方法:SD雄性大鼠隨機分為4組,分彆為正常組、模型組、防己黃芪湯+雷公籐組(A組)及防己黃芪湯-甘草+雷公籐組(B組).造模予阿黴素(ADR)6.5 mg/kg一次性尾靜脈註射,正常對照予等量生理鹽水尾靜脈註射,註射後2週24 h尿蛋白>100 mg為腎病模型成立.治療A、B組分彆予防己黃芪湯+雷公籐及防己黃芪湯-甘草+雷公籐灌胃,正常組與模型組予等量生理鹽水灌胃.于第1、2、8週測24 h尿蛋白定量,實驗4、8週時留血,取腎,檢測血生化,觀察腎組織病理改變,測腎組織中MCP-1錶達水平.結果:1)素造模後2週,各造模組24 h尿蛋白定量均高于正常對照組(P<0.05),說明阿黴素單次尾靜脈註射6.5 mg/kg可成功製備MCNS模型;2)免疫組化和RT-PCR檢測MCP-1錶達情況,模型組與正常對照組比較MCP-1明顯上調,兩箇中藥治療組與模型對照組比較MCP-1錶達下調,A、B組之間比較MCP-1錶達差異無統計學意義.結論:1)阿黴素腎病大鼠存在MCP-1 mRNA轉錄和蛋白水平的異常,MCP-1錶達的增加可能是阿黴素腎病蛋白尿產生的重要因素之一;2)本研究中去除組方中的甘草對防己黃芪湯加減療效無明顯影響;3)臨床上應用防己黃芪湯加減治療慢性腎病可能是通過降低蛋白尿、改善腎病理、抑製MCP-1的錶達而髮揮腎保護作用.
목적:관찰탐토단핵세포추화단백-1(MCP-1)재아매소신병(AIN)대서적작용궤제급방기황기탕가감대기표체적영향.방법:SD웅성대서수궤분위4조,분별위정상조、모형조、방기황기탕+뢰공등조(A조)급방기황기탕-감초+뢰공등조(B조).조모여아매소(ADR)6.5 mg/kg일차성미정맥주사,정상대조여등량생리염수미정맥주사,주사후2주24 h뇨단백>100 mg위신병모형성립.치료A、B조분별여방기황기탕+뢰공등급방기황기탕-감초+뢰공등관위,정상조여모형조여등량생리염수관위.우제1、2、8주측24 h뇨단백정량,실험4、8주시류혈,취신,검측혈생화,관찰신조직병리개변,측신조직중MCP-1표체수평.결과:1)소조모후2주,각조모조24 h뇨단백정량균고우정상대조조(P<0.05),설명아매소단차미정맥주사6.5 mg/kg가성공제비MCNS모형;2)면역조화화RT-PCR검측MCP-1표체정황,모형조여정상대조조비교MCP-1명현상조,량개중약치료조여모형대조조비교MCP-1표체하조,A、B조지간비교MCP-1표체차이무통계학의의.결론:1)아매소신병대서존재MCP-1 mRNA전록화단백수평적이상,MCP-1표체적증가가능시아매소신병단백뇨산생적중요인소지일;2)본연구중거제조방중적감초대방기황기탕가감료효무명현영향;3)림상상응용방기황기탕가감치료만성신병가능시통과강저단백뇨、개선신병리、억제MCP-1적표체이발휘신보호작용.