广西中医药
廣西中醫藥
엄서중의약
GUANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL
2012年
2期
36-38
,共3页
易光强%黄毅祥%卢敏%何列涛%黄宁华%黄月莲
易光彊%黃毅祥%盧敏%何列濤%黃寧華%黃月蓮
역광강%황의상%로민%하렬도%황저화%황월련
腰椎间盘突出症%温阳灸法%针刺疗法
腰椎間盤突齣癥%溫暘灸法%針刺療法
요추간반돌출증%온양구법%침자요법
目的:观察针灸温阳法(温阳灸法结合针刺)治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.方法:将60例患者随机分为治疗组和对照组,每组各30例.治疗组采用温和灸神阙、关元、命门、肾俞,针刺患侧肾俞、大肠俞、环跳、秩边、委中、阳陵泉、昆仑,每天1次,6次为1疗程,疗程间休息2天,治疗3个疗程.对照组采用单纯针刺治疗,取穴、操作、疗程同治疗组的针刺治疗方法.结果:治疗组显愈率为90.0％,优于对照组的50.0％,治疗组疗效优于对照组(P＜0.01).两组患者治疗后VAS评分及JOA评分均有所改善(均P＜0.01),治疗组的VAS评分及JOA评分改善优于对照组(P ＜0.01).结论:针灸温阳法治疗腰椎间盘突出症疗效满意.
目的:觀察針灸溫暘法(溫暘灸法結閤針刺)治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法:將60例患者隨機分為治療組和對照組,每組各30例.治療組採用溫和灸神闕、關元、命門、腎俞,針刺患側腎俞、大腸俞、環跳、秩邊、委中、暘陵泉、昆崙,每天1次,6次為1療程,療程間休息2天,治療3箇療程.對照組採用單純針刺治療,取穴、操作、療程同治療組的針刺治療方法.結果:治療組顯愈率為90.0％,優于對照組的50.0％,治療組療效優于對照組(P＜0.01).兩組患者治療後VAS評分及JOA評分均有所改善(均P＜0.01),治療組的VAS評分及JOA評分改善優于對照組(P ＜0.01).結論:針灸溫暘法治療腰椎間盤突齣癥療效滿意.
목적:관찰침구온양법(온양구법결합침자)치료요추간반돌출증적림상료효.방법:장60례환자수궤분위치료조화대조조,매조각30례.치료조채용온화구신궐、관원、명문、신유,침자환측신유、대장유、배도、질변、위중、양릉천、곤륜,매천1차,6차위1료정,료정간휴식2천,치료3개료정.대조조채용단순침자치료,취혈、조작、료정동치료조적침자치료방법.결과:치료조현유솔위90.0％,우우대조조적50.0％,치료조료효우우대조조(P＜0.01).량조환자치료후VAS평분급JOA평분균유소개선(균P＜0.01),치료조적VAS평분급JOA평분개선우우대조조(P ＜0.01).결론:침구온양법치료요추간반돌출증료효만의.
